《新视野大学英语读写教程》(预备一级)对大一聋生的适用性研究

来源 :重庆师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kaiyuanwu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在我国,英语学习者不仅包括听力健全者,还包括一些听力受损的聋人。目前,已有许多关于听力健全者的英语学习研究,而有关聋生的英语学习研究却甚少。市面上供健听者选择的英语教材种类较多,而为聋生编写的英语教材寥寥。我国许多招收聋生的高校都无奈地选择了为健听学生编写的英语教材。重庆师范大学信息与资源专业大一聋生所使用的英语教材为《新视野大学英语读写教程》(预备一级),这本教材是为健听学生设计的读写教材,然而这本教材对聋生的适用性如何?聋生对所使用教材的满意度怎样?这些都是本文要探讨的问题。笔者运用程晓堂教材评估模式,通过需求分析、内部分析和外部分析的方式探讨该教材的适用性。需求分析通过需求分析调查问卷分析了聋生的英语目标需求和学习需求,内部分析则分析教材的教材框架、教学方法、教材内容的选择、教材内容的安排、教材设计几方面是否符合聋生需求,外部分析通过学生教材满意度调查问卷调查聋生对教材的满意度情况,并通过访谈、随堂观察等方式了解教材的实际使用情况。最后笔者结合内部分析和外部分析的结果,综合判断该教材对聋生的适用性,并根据教材分析中所获得的发现,给校本聋人英语教材的编写者提供了一些建议。研究发现,《读写教程》(预备一级)教材在教学方法、教材内容的安排这两方面能满足大部分聋生的需求,在教材框架、教材内容、教材设计这三方面不能满足大部分聋生的需求,教材内容对聋生而言较难。总体而言,教材与聋生的需求匹配程度较低,教材对聋生的适用性较弱。聋大学生急需为其专门编写的英语教材,校本聋人英语教材的开发迫在眉睫。
其他文献
2008年5月19日,由国家科技图书文献中心(NSTL)与美国Syracuse大学联合主办的“第四期中美数字图书馆高级研讨班”在中国科学院上海生命信息中心顺利举行。作为2007年“中美数字
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
本文是英译中笔译实践报告。英文内容节选自基莉·科里根(Kelly Corrigan)的作品《白脸妈与红脸爸》(Glitter and Glue)一书。该书主要讲述了作者Kelly去澳大利亚一个鳏夫的
糖尿病性视网膜病变(DR)是糖尿病的主要微血管病变之一,是糖尿病微血管病变在眼底独特环境中的表现,受全身代谢、内分泌、血液因素、眼部情况及新生血管生长因子等影响,由于激光光凝
本翻译报告是笔者以英国著名小说家格雷厄姆·格林(Henry Graham Greene,1904-1991)的小说《与小姨同游》(Travels with My Aunt,1970)第10-14章的翻译实践为素材,从关联视角
纳博科夫是二十世纪最有影响力的小说家之一,而《微暗的火》是其最奇特的作品。这种突破了传统的小说模式,在内容上扑朔迷离的作品深受读者和评论家的称赞。著名翻译家梅绍武
在对Map/Reduce算法进行分析的基础上,利用开源Hadoop软件设计出高容错高性能的分布式搜索引擎,以面对搜索引擎对海量数据的处理和存储问题。
萧伯纳是英国著名的剧作家、批评家和社会改革家。他一生共创作了五十一部戏剧,大多以讨论社会问题为主旨。《华伦夫人的职业》创作于1894年,由于题材涉及“卖淫”这一敏感话
目的:应用新型植骨方法结合内固定治疗上肢骨干骨不连.方法:本组肱骨、尺桡骨、锁骨骨不连93例(107根),其中肱骨50根,尺桡骨28根,尺骨14根,桡骨11根,锁骨4根.利用天鹅型记忆
2011年叙利亚危机爆发,大量叙利亚避难者逃向土耳其等周边国家,其中土耳其成为接受避难者最多的国家,从而引发了新的现实性危机。但是围绕这批叙利亚避难者,却产生了难民、客人和