马克思主义与中国实际的结合实现了马克思主义的中国化,这是一个双向的过程：马克思主义化中国化要以中国传统文化为基础,中国传统文化的发展要以马克思主义为指导。马克思主义在中国化的过程中,中国传统文化中的“大同”社会理想、民本思想等对马克思主义中国化提供了滋生的沃土,传统文化中的宗法等级观念、官本位思想、小农经济意识等则对马克思主义中国化进程起着相当程度的阻碍作用。因此,在这一过程中,我们必须正确对待中国传统文化发展进程的影响作用：既要吸收传统文化中优秀的成分,又要警惕其消极因素的渗入。经济全球化为人们理解和把握传统文化提供了一个新的视域,任何一个文化都不是一个封闭的个体,也正是这种特征,使不同文化之间的借鉴与整合成为可能。不同文化间的交流,需要对其他文化的宽容和包容,传统文化作为流传千载的文化瑰宝,在马克思主义结合的过程中我们也要有选择的汲取,需要一个消化、再创造的过程,必须进行创新。在处理时代性和民族性的关系问题上,对那些符合时代要求的传统文化要承继下来,对于阻碍中国社会主义现代化进程的传统文化部分,不论其沿袭多久都要舍弃。中国传统文化唯有赋予崭新的时代内容,才有持久的生命力,才能为马克思主义中国化提供更广阔的空间。马克思主义的中国传播,就要尊重中国的基本国情,与中国革命实践相结合,只有经过与中国传统文化的碰撞与交锋、借鉴与融合,并逐步成为中国化的马克思主义,才能更有效地指导中国特色的社会主义现代化建设。