随着全球“娱乐之风”盛行，各大电视台也相继引进国外成熟的电视娱乐节目模板。然而并非所有国外引进的电视节目模板都能获得成功，模板的不匹配、价值观的不适应，甚至意识形态的的不服水土都可能是重要的影响因素。因此引进的电视娱乐节目模板进行本土化改造，才是电视产业的发展之道。本文以在国内掀起收视热潮的知名娱乐节目《中国好声音》为研究蓝本，将之与原版节目《The Voice of Holland》进行比较研究，用实证研究的方法来探讨引进电视娱乐节目模板的本土化改造策略。全文总共分为五部分。绪论部分主要是阐述研究的原因与意义，通过国内外文献的梳理与研究背景的分析来为全文的研究铺好基础。同时，将对“电视节目模板”、“本土化”等名词进行进一步解释。第二部分为样本选择与指标设计，说明样本选择的原因与方法，以及指标设计的具体方案和依据。第三部分为数据分析部分，通过指标设计找出引进的电视节目模板进行的改造，并进行归纳分析。第四部分为结论部分，通过对样本的数据统计分析，以及对国内外电视娱乐节目模板的比较得出结论。最后为研究建议部分，依据指标统计与结论分析出引进的电视娱乐节目模板的本土化建议，从特殊性上升到普遍性。