目的：建立肝纤维化大鼠模型后,在疏肝健脾活血法指导下,运用柴胡桂枝汤治疗肝纤维化大鼠,研究此方对大鼠肝细胞中肿瘤坏死因子α(TNF-α)和结缔组织生长因子(CTGF)的影响。方法：雄性Wistar大鼠60只随机分为5组,即空白组、模型组、中药低浓度组、中药高浓度组和西药对照组,每组12只。用CC14复合法进行造模,2周后,中药组进行柴胡桂枝汤灌胃治疗,西药组用秋水仙碱灌胃治疗,8周后处死大鼠,用免疫组化方法检测大鼠肝脏中TNF-α和CTGF的表达情况。结果：中药高浓度组TNF-α的表达水平与模型组、中药低浓度组比较有极显著性差异(P<0.01)；中药高浓度组CTGF的表达水平与模型组、中药低浓度组比较有极显著性差异(P<0.01)。结论：柴胡桂枝汤从两方面干扰了TNF-α和CTGF的致纤维化作用,即：(1)直接阻断了二者对HSC的趋化性及促进ECM合成的作用。(2)间接的影响了T GF-β1在HSC激活和ECM合成方面的用。