【摘 要】
：
本文比较系统地总结了多年来翻译活动中有关口语翻译理论与技巧的学习、研究心得，对口译理论进行了概括性的论述，并以丰富的实例，深入浅出地阐述了口语翻译实践中许多常见的问题
论文部分内容阅读
本文比较系统地总结了多年来翻译活动中有关口语翻译理论与技巧的学习、研究心得，对口译理论进行了概括性的论述，并以丰富的实例，深入浅出地阐述了口语翻译实践中许多常见的问题，既有独到的见解和精辟的论断，又通俗易懂、引人入胜。 希望借助本文能够对广大的口语翻译工作者、理论研究人员和大专院校的同仁有所启迪，有益于我们的口译理论研究和整个翻译事业。
其他文献
根据计算流体动力学理论,采用Realizable k-ε紊流模型和SIMPLEC算法,考虑浮力作用,利用有限体积法来离散求解流动环境中圆孔水平热射流的流动与传热控制方程,对流动环境中圆
目的:用力学原理分析义颌用颧区承力及从口腔内在颧区植入种植体对上颌骨大型缺损义颌恢复咀嚼功能的作用.方法:用杠杆原理及转动力矩公式M=F×L,对比分析缺损侧有无颧区
随着我国金融对外开放与不断深入发展,金融环境的变革对商业银行审计的模式、内容、范围等方面产生了巨大影响。本文从金融环境的变化以及商业银行审计内容入手,分析了这些变
“诗言志”，诗歌是传情表意的重要方式，是最早出现的一种文学体裁。自古至今，在文学发展中占有显著位置。译诗难，翻译中国古典诗词尤其难，因为中国古典诗词是祖国几千年历史和文化
在现代社会中，被喻为商业化身的广告已渗透到社会的各个角落，逐渐成为人们日常生活中的一个重要组成部分。随着我国社会经济的迅速发展，改革开放的进一步深化，以及加入世界贸易组
马克思主义的运动与静止从来就不是单个的概念,而是具有内在联系的运动过程的不同阶段,割裂二者的关系就是错误理解运动本质的根源。
实施可持续发展战略，防治污染、保护环境是我国“十五”计划和2010年远景规划的重要指导方针。由于环境会计是经济管理与环境保护的重要工具，而环境会计信息披露又是环境会计的
公司制度是经济学和法学共同研究的课题，近几年来在两个学科领域均受到高度重视。但是一人公司的法律问题则是在公司制度的理论研究中为人们所忽视，而在实际工作中却无法回避的
目的分析优质护理对妊娠期高血压综合征患者妊娠结局及生活质量的影响。方法调研对象为94例妊娠高血压综合征患者,按照随机数字表法分2组,对照组44例实施常规护理,观察组50例
通过对适用于各种形式的煤炭联合制样系统的技术要求、试验方法、检验规则等技术条件的研究,同时对各项要求的技术参数进行了系统论证,从联合制样系统、系统整体要求、设计和