随着动画艺术的不断发展,越来越多的人们开始关注动画,它日渐影响着人们的文化生活,更多的动画工作者也开始探索新的动画发展道路。中国动画有过骄傲和辉煌的历史,曾在亚洲处于领先地位。但发展至今,中国动画产业却仍处于复兴发展的起步阶段。中国动画与传统文化存在着天然的联系,创作具有传统文化含量、鲜明中国特色和民族气息的动画造型,探索利于中国动画发展的新道路,打造民族化动画产业,是振兴中国动画产业的主要任务。本文主要从实验动画艺术短片的角度,把它作为振兴中国动画产业的一个突破口。分析、对比中外经典动画造型实例,归纳、总结中国动画造型的成功之处。并深入研究中国深厚的传统文化积淀的优势,开发大量的传统绘画和民间美术资源,传承优秀的艺术品格,有针对性的分析研究中国传统绘画元素的应用和体现。确立把中国传统绘画造型的观念与技法元素作为立足点和出发点,把传统绘画元素作为主要手段,把动画造型作为表现载体,即从实验动画艺术短片的角色造型创作中,探究动画艺术短片角色造型中的中国传统绘画元素,归纳、总结中国动画角色造型和传统绘画元素的结合点,使得中国动画与传统文化充分融合,探索新的民族化的动画造型方式,为动画造型中国化、民族化的艺术实践提供理论支持,寻求民族动画造型的前进方向。该论文研究的核心内容是实验动画艺术短片角色造型中的中国绘画元素,以实验动画艺术短片的形式,探讨中国传统绘画元素在动画角色造型上的结合应用。论文从中国实验动画艺术短片的概述,以及角色造型的创作内涵着手,结合中外经典动画造型的案例,探讨中国传统绘画元素与动画造型的结合形式,开拓创新中国实验动画艺术短片角色造型的探索之路。论证思路从基础到运用,层层展开、深入。中国动画要想重新屹立于世界动画之林,所有的动画工作者就应该不懈努力,挖掘自身的文化优势,体现民族元素的独特文化魅力,更好的应用到中国动画造型中,打造中国特色的动画形象。