英语母语者学习汉语声调阴平、阳平、去声的教学设计

被引量 : 0次 | 上传用户:seedvs18606
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在汉语作为第二语言教学中,声调既是难点也是重点。外国人,尤其是母语为语调语言的学习者,在说汉语时影响他人理解的最大原因,就是汉语声调掌握的不准确。这种现象在以英语为母语的学习者中最为普遍。本文试图通过对比英汉语音系统中的共通点,探讨如何以母语正迁移的策略进行声调教学,使英语母语者更快更好的学会汉语声调阴平、阳平、去声。本文共分为四章。第一章是绪论,阐明了本文研究的内容、创新点及研究意义,并列出了迄今为止的汉语声调教学研究主要成果。指出当今对于母语为语调语言的汉语学习者的声调教学研究主要集中在英汉语音系统的迥异和汉语声调学习偏误分析,尤其是母语负迁移现象上,提到母语正迁移策略的几乎没有。第二章为英汉语音系统共同点对比研究。根据前人研究成果以及自己的学习经历和教学经历,本章将英汉语音系统相同点进行对比,打破了传统认为英汉两种语言在语音层面无法进行类比学习和研究的思维惯式。通过分别阐述英汉语的声调、语调等语音特征,我们分析出英汉语的语音系统具有可对比性,并初步提出了两者语音上的一些类似点,为后面母语正迁移教学方案提供了理论依据。第三章先论证了母语正迁移教学策略的可行性,然后根据对比研究结果,分析总结了英语语音与汉语声调语音特征的相似之处:英语非末尾音节的词重音与汉语阴平调型一致,调值基本一致;英语高升调与汉语阳平、高降调与汉语去声调型—致,调值稍有不同。基于此结论,本文提出了新的声调教学方案——以母语正迁移教学策略进行汉语声调阴平、阳平、去声的教学,并模拟出了一份新教学教案,引领以已知带动未知的新学习模式,供对外汉语教师参考。具体就是利用英汉语音特征相同点,将已知的单词发音特征类推到汉语声调学习中来,对比进行发音练习,学生正确掌握声调之后,此法还有利于课下的自我纠音正调。最后一章总结全文。英汉语音系统有着相通性,合理利用母语正迁移策略进行教学,不仅对老师来说省时省力,更能提高学生学习汉语的积极性和自信心。本文为对外汉语声调教学提供了新的思路,笔者在自己的听说课堂上实践此法后取得了较好的效果,但也自知此法难免还有许多不足之处,希望在未来能有更多人对新的方案进行理论完善和实践验证。
其他文献
中国的保险供求之间是否存在因果关系?本文使用Granger和Sims因果关系检验法发现,中国的保险供给与保险需求之间不存在因果关系。但是,不存在因果关系并不代表二者不能够相互
随着世界人权运动的发展与被害人保护运动的兴起,被害人在各国刑事领域中的地位日益受到重视。我国刑事诉讼法顺应国际潮流,将被害人提升到当事人的诉讼地位,也相应的增设了
钢琴艺术指导即声乐钢琴伴奏的专业名称,在声乐教学中有其独特的作用。其价值主要体现在对声乐技巧训练的指导、声乐现场表现能力的指导以及声乐学生全面素质培养这四个方面
目的观察激素替代治疗 (HRT)对绝经后妇女子宫肌瘤的影响。方法阴道超声测量 2 6例服用利维爱 (利维爱组 )和 2 7例服用倍美力加安宫黄体酮 (倍美力组 )共 5 3例合并子宫肌瘤
信息通信技术(Information and Communication Technology简称“ICT”)随着自身的不断发展,至今还没有统一的定义,但主要是指获取、存贮、传递、处理分析以及使信息标准化的
世界经济发展的历史经验表明,无论是发达国家还是发展中国家,中小企业在国民经济中都占据着重要地位,是经济发展十分重要的推动力量。改革开放30多年来,我国中小企业成长迅速,一国
利用Fenton-SBR工艺对草酸化工废水进行联合处理,研究表明:Fenton处理后残留的双氧水在驯化期会对SBR产生一定的冲击,经驯化后SBR能适应,SBR出水会呈明显p H升高现象。采用该
随着“新农村建设”和“资源节约型社会”的开展和深入,大量村镇进行重新整治和规划的同时,村镇地区的人居环境与住宅能耗问题也日益凸显出来。农民不再满足于传统的居住模式
农业上市公司是农业产业化的重要组织形式,截止到2009年6月,我国已经有114家农业龙头企业在海内外上市,农业上市公司的发展壮大,对推进我国农业产业化进程,提升农业产业的整
边境城镇处于一国地理的边缘,受到边境屏蔽效应的影响,往往也沦落为经济的边缘。口岸的开发开放使边境城镇可以开拓邻国市场,将封闭条件下的内向型经济转化为开放条件下的外