电视剧作为一种艺术样式，具有审美属性，应实现审美价值，同时，又是一种文化产品，具有商品属性，必须获取市场效益，另外它还是一种文化载体，具有社会属性，要实现社会效益。近几年，韩剧席卷亚洲，获得极大成功已是不争的事实。本文从以上三个方面归纳总结了韩剧成功的现状及其原因，并分析了中国电视剧的现状和存在的问题。借鉴韩剧成功的经验，本文提出解决中国电视剧现有问题的几点建议：叙事内容方面要注重还原生活，以情动人；叙事技巧方面要重视添加喜剧元素及悬念设置；艺术风格上要力求完美。在市场交易中，要分析目标受众，并吸纳受众的反馈信息；要与相关产业形成产业链；扩大在海外市场的占有份额。在传播过程中，应重视体现儒家文化内涵，呈现民俗文化符号，以达到传承传统文化的目的。本文根据我国现状，在以上建议的基础上提出了具体的操作方法。笔者期望通过以上环节的改善，中国电视剧的创作水平能够有所提高，并在此基础上，拓宽赢利渠道，实现经济效益，发挥文化传承功能，实现社会效益。