近年来,政府持续出台优惠引资政策鼓励外商在华直接投资,积极引进外资已成为我国实践外向型经济发展战略的一个核心组成部分。然而,一方面跨国贸易的技术外溢效应极大程度地改善了粗放型生产模式,通过发挥“示范效应”、“溢出效应”和“竞争效应”等促进部分城市地区环保技术水平。但另一方面,我国长期以来相对宽松的环境保护政策,在一定程度上促进了“污染避难所”效应,使跨国贸易的技术外溢对绿色技术创新的促进作用并未有效发挥。因此,研究国际技术贸易对环境治理的影响具有现实意义。城市群环境共同体作为国际贸易技术扩散的“东道主”,是环境保护与污染治理压力的承担者。过往学者多以省际面板数据对国际贸易与环境问题展开研究,在一定程度上会使技术转移未波及区域的数据纳入模型,稀释模型解释力。故而,本文围绕城市群的环境效率展开,就国际技术贸易对环境效率的影响这一问题提出了 4项假设,并以全国9个城市群134个城市2001年到2020年间的国际技术贸易数据、环境治理数据作为样本,采取多元回归分析和门槛回归分析检验国际技术贸易的环境效应及其作用机制。通过研究发现,国际技术贸易对城市群环境效率发挥正向影响作用。其作用机制包含技术进步的正向不完全中介效应和环境规制的正向调节效应。并且,国际技术贸易对城市群环境效率的影响在低、中、高经济发展水平的城市之间存在门槛效应。基于以上结论,建议首先应大力促进外贸技术溢出的技术转化,使之迅速推动城市群企业技术进步;其次应做好配套的环境规制政策,激发国际技术贸易对环境效率的正向影响;最后应根据经济发展水平,合理调整环境规制政策与技术转化支持力度。