论文部分内容阅读
“打”类动词作为手部动词内一个子语义场,成为近年来学术界研究的热点。特别是从汉语史的角度出发,对“打”类动词进行语义场视角下系统地考察,展现“打”类动词在一个历史时期到另一个历史时期的动态演变情况,这是一项具有深刻理论意义和实践价值的探索研究。本文采用共时描写和历时比较相结合、形式和意义相结合、定量统计与定性分析相结合的研究方法,以语义场为出发点,立足于“打”类动词的数据事实,以语义关联为纽带,力求展现南北朝隋到唐五代时期的“打”类动词语义场的完整框架。文章以南北朝隋到唐五代这一历史时期为时间纵轴,以南北朝隋和唐五代两个历史阶段内南北方各地域为空间横轴,选取两个阶段内南北方具有代表性的13部文学语言著作为参考语料,按照一定的标准对“打”类动词进行搜集整理,确立南北朝隋和唐五代南北方地域的9个“打”类动词语义场,进而分析各个语义场内出现的“打”类动词的使用频率和具体用法。在此基础上,从共时和历时的双重维度出发,考察南北朝隋和唐五代时期“打”类动词的语义场概况,统计出该时期“打”类动词一共有46个,其中单音节词25个,即“打”“击”“捶”“拍”“鞭”“杖”“棒”“拷”“抚”“笞”“搏”“殴”“挝”“扑”“椎”“拊”“挞”“敲”“掴”“朾”“擗”“扣”“槌”“揎”和“擂”;双音节词21个,即“殴击”“鞭打”“拷掠”“捶楚”“箠挞”“挝挞”“打扑”“鞭挞”“楚挞”“击打”“拳击”“捶打”“殴斗”“鞭捶”“击拂”“考楚”“笞挞”“扣击”“捶考”“打决”和“斗打”。在内因和外因的共同作用下,不同阶段不同地域的“打”类动词,其使用情况各有不同,且一直处于继承、消亡和新生的发展过程之中。这其中既有社会原因,如外族文化的渗入、佛教梵语的传入、言文分离趋势及语料性质的影响;也有语言内部的原因,如词语组合关系和聚合关系的推动和词汇系统内部的自我调节等原因。