【摘 要】
:
我国影视事业发展的重点、难点集中在少数民族地区,新疆维吾尔自治区作为我国民族成分最多的行政单位之一,少数民族人口占全区总人口的60%以上,大部分的少数民族受众在收看电
论文部分内容阅读
我国影视事业发展的重点、难点集中在少数民族地区,新疆维吾尔自治区作为我国民族成分最多的行政单位之一,少数民族人口占全区总人口的60%以上,大部分的少数民族受众在收看电影、电视时习惯于使用本民族的语言,语言的隔阂限制了少数民族受众获取信息,也制约了新疆影视事业的发展。发展少数民族语言译制是符合我国国情的一项重要举措,对于促进国家统一、维护民族团结、保证地方稳定、推动少数民族地区经济发展、繁荣民族文化具有十分重要的作用。本论文采用经验总结法和调查研究法对新疆影视译制业作综合研究,深入分析译制业在新疆影视事业发展中的重要地位,分别从起步阶段、探索阶段和繁荣发展阶段来论述新疆少数民族语言影视译制业在不同时期的发展概况和特点。通过调查研究少数民族语言译制机构,从译制业发展的基础条件、译制机构设置、政策支持和译制格局等方面描述分析新疆少数民族语言影视译制业发展现状,探讨少数民族语言译制工作中存在的不足,从基础条件、体制、格局、受众需求和合作模式等方面分析新疆少数民族语言影视译制业存在的问题,思考进一步提高少数民族语言译制节目数量和质量的对策措施和政策建议。本文的选题将填补新疆少数民族语言译制研究的空白,对促进少数民族语言译制业健康繁荣发展具有现实意义。
其他文献
悼祭文学是纪念哀悼亡者的一种文学类型。哀辞就是其中的一种。相比较悼祭文学中其他文体,哀辞是一种特殊的文体,它以应用文的体裁诞生,却始终以文学体裁的形式成长。魏晋六
河槽汇流曲线法是河段上、下游断面之间流量预报的常用方法。文章以马斯京根河道汇流曲线和瞬时河槽汇流曲线基本原理为基础,对两种方法进行了应用分析和探讨。两种途径得到
在中国画历经了几千年的发展演变,进入到当代文化语境下的今天,我们对于传统中国画的认识和理解方式会产生一些微妙的变化。如何在当代的文化语境和文化生态下,保持推动中国
经过了一代和二代通讯技术的发展,现在3G技术作为一种全新的上网方式,已经被越来越多的人接受并使用。但是在学生群体中,3G技术还发展十分缓慢。为了了解大学生3G上网的整体
<正>作为广东房地产楼市的风向标,5月22至24日的"2015年第十届珠三角房博会",无疑是广东地产界上半年最值得期待的行业盛会。广东省房协通过举办广东房地产市场景气分析会、
目的:考察厚朴远志配伍对大鼠胃肠肌电生理和离体胃肠平滑肌的影响,并探讨厚朴缓解远志胃肠动力抑制副作用的部分机制。方法:①采用自制银针三电极法,利用BL-420E+生物机能实验
本文介绍了纳米碳酸钙表面改性的重要理论,探讨了纳米碳酸钙表面改性的原因和各种表面改性的方法,探索了纳米碳酸钙在橡胶中的应用情况。
改革开放以来,我国学术期刊快速发展,办刊质量有很大提高。但与此同时,期刊发行量少,学术影响力不足。期刊学术影响力一直是社会和学术界关注的焦点。学术期刊作为刊载学术论
城市化是当代中国发展的主旋律,是国家重要的发展战略,是使国家发达、人民富有、文明与现代的重要标志。中国作为人口最多的发展中国家,目前正处于城市化快速发展时期。但是,
2013年黑龙江流域因大面积,长历时,多场次暴雨引发了罕见的流域性大洪水。黑龙江黑河站以下发生了1984年以来最大洪水;嘉荫及以下发生了建站以来第1位洪水,抚远站出现重现期