2019年12月,一例新型冠状病毒病例被发现,这一突发事件逐渐发展成为前所未有的全球危机,引起国内外媒体的持续关注。截止2020年六月,新华网上关于新冠疫情的报道已超过一万篇,其中很多报道中含有隐喻。关于疾病的隐喻在20世纪70年代末由苏珊·桑塔格提出。之后,一直广受学界关注。由于公众获取疫情信息的渠道主要为大众媒体,因此,疫情新闻报道的隐喻使用动机和效果非常值得研究。鉴于目前尚未有研究分析中国新华社如何通过隐喻来建构疫情,本文试图就此展开研究,分析新华社如何通过隐喻传递信息,达到传播效果。本文以新华社2019年12月到2020年6月有关新冠疫情的340篇报道为语料,借鉴Charteris-Black提出的批评隐喻分析(Critical Metaphor Analysis)方法,按照隐喻的识别、隐喻的阐释、隐喻的解释三个步骤,对隐喻类型、隐喻与新闻立场和态度之间的关系进行分析和讨论。研究发现报道中一共使用了六类隐喻:战争隐喻、空间隐喻、植物隐喻、容器隐喻、地貌隐喻和灾难隐喻;其中,战争隐喻占了总数的百分之七十以上。此外,在战争隐喻中,媒体运用敌人,打赢战争,阻击战等意象对此次新冠疫情进行了人格性构建,把病毒描述为敌人,同时也将医护人员等构建为战场上的战士;在植物隐喻、容器隐喻、地貌隐喻和灾难隐喻这些实体隐喻中,语料中将新冠疫情隐喻为负面事物,如,沙漠、灾难和危机等。通过这些隐喻,新华社反映了中国政府和中国人民抗击新冠病毒的决心,同时也表现出中国主流媒体在鼓舞士气、营造积极抗击疫情的氛围上发挥着重要作用。在本研究中,作者着重从多视角分析了疾病的战争隐喻的利弊,具有一定的社会价值和意义。首先,对新华社新冠报道中的分析,有助于人们更为深入地了解中国主流媒体在重大危机事件中的重要作用。其次,通过对媒体中隐喻的社会功能研究,可以使人们更加重视隐喻的使用。