本文主要描述日语后缀“中”在句子中所表达的意思以及承担的功能,主要从“动名词+中”这一结构着手。以往的研究多是关于“动名词+中”结构中的“动名词”进行了较多的阐述,而本文则是把“动名词+中”作为一个整体来考虑,来看其处于句中不同位置时是什么样的情况。本文所采用的研究方法是先从BCCWJ中抽取“动名词+中”的语料,然后再利用工藤(1995)的理论对其进行分析。首先阐述了“动名词+中”句型位于句末的情况。如上所示,笔者主要采用的是工藤(1995)的动词分类法,然后根据动词的不同时态体态,来讨论“动名词+中”在句中的意义及用法。经过对语料的分析发现,“动名词+中”句型中的动名词,大部分都是属于(A)类,即工藤(1995)中的“外的運動動詞”类。然后又对(A)类进行了具体的分析。结果表明(A.1)组,即“主体動作·客体变化動詞<内的限界動詞>”类,多表示动作的持续。而属于(A.2)组,即“主体变化動詞<内的限界動詞>”类的词比较少,本文只举了“失业中”这一例,并认为在口语中,除了表示“失业”这个状态在持续,还可以表示“丢掉工作”这个动作在持续,故而可以使用。而(A.3)组,即“主体動作動詞<非内的限界動詞>”更多时候还是表达してぃる形的功能。接下来是对“动名词+中”句型位于句中时的意义及用法的分析。在进行该项分析的时候,也主要是引用了工藤(1995)对时间从句的理论。并比较了“动名词+中”与“卜キ(二)”“ァィダ(二)”的区别。结果表示,“动名词+中”可以表示一部分“トキ(二)”的用法,即,不可像“トキ(二)”一样和“マェ”“ァト”置换,只能表示<開始限界達成前の段階と同時>以及<動作継続の段階と同時>这两层意思。而与“ァィダ(二)”比较后发现,“中”加不加“に”都只表达“ぁぃダニ”的用法,而不表达“ァィダ”的用法。