达勒姆修道院是英格兰北部重要的修道院之一,什一税是修道院经济的重要组成部分,与人们的生产生活密切相关。本文从经济史角度入手,通过对达勒姆修道院什一税的类别、征收、出售、收入下降原因及应对措施的研究,试图梳理达勒姆修道院什一税的发展脉络,从而进一步阐述经济社会因素对修道院经济发展的影响。本文共分为四部分,第一部分主要从什一税概论、修道院什一税的合法化、达勒姆修道院什一税的类别三方面来论述什一税的基本情况。在13世纪至14世纪前期,修道院对什一税的管理以直接征收为主,故第二部分主要论述了达勒姆修道院征收什一税的过程、困境及应对措施,其中也涉及到什一税的运输和使用问题。到了14世纪中后期,修道院对什一税的管理逐渐以间接管理为主,不再直接征收什一税,而是将什一税定额出售。第三部分的主要内容包括什一税出售的原因、购买者和出售过程等。第四部分主要是对13～15世纪修道院什一税收入的下降原因以及应对措施的剖析。虽然战争、极端天气、黑死病等原因造成修道院什一税收入的下降,但修道院采取多种方式例如出售什一税、出租自营地、扩大畜牧业发展、开拓税源等来增加收入。主要采用史料分析、综合与比较的方法,进而表明13～15世纪达勒姆修道院什一税的类别、管理方式、收入的变化主要受经济社会因素的影响,修道院在经济困境下通过多种方式维持什一税收入,并继续从其财产上获得稳定的收入,显示了达勒姆修道院修士们的经济智慧。什一税作为修道院的一种重要税收,在一定程度上反映了当时社会的经济状况。因此,对于达勒姆修道院什一税的研究应该得到重视。