在全球金融危机、欧债危机影响仍未消散的今天,中国和德国各自的经济仍保持着稳健的增长势头,在整个国际社会都吸引到不少关注的目光,中国与德国之间的贸易状况也越发受到关注。本文创新地以二元边际视角,从产品层面分析中国对德国出口贸易的模式特征及演变过程,并且通过二元边际将微观与宏观视野下的出口贸易流量相联系,在异质性企业贸易理论的基础上将出口二元边际的影响因素拓展到宏观市场层面来,试图从二元边际这一全新的研究视角来分析我国对德国的出口增长模式,并通过实证的方法建立VAR模型,探究有关二元边际的影响因素,以更好地推动双边贸易的增长。通过理论研究和实证分析相结合的方式,本文得出以下结论：中国与德国之间的双边出口贸易总体扩张,但商品结构仍有待优化,在中国对德国出口贸易增长的二元边际贡献度方面,集约边际的贡献更为突出,但中国制造的升级转型更有赖于扩展边际的增长。在出口二元边际的影响因素方面,不论集约边际还是扩展边际,进口国经济规模和双边贸易成本都是最重要的影响因素。因此,降低双边贸易成本,推动贸易自由化；注重产品异质性,增加产品附加值；调整贸易区域,分散市场风险成为当前贸易环境日益紧张、资源越来越有限的情况下行之有效的推动贸易可持续增长的手段。