中国曾经诞生过一些足以挤身于世界动画长廊中的经典动画电影,并且在国际上享有“中国学派”的美誉。然而,由于种种原因,从九十年代以来,中国动画电影的发展却步履蹒跚,不尽如人意。鉴于此,本文试图从叙事艺术的角度,对中国动画电影进行考察和分析,并通过对日本和美国动画电影的横向比较来探究国产动画电影的特色和不足,进一步的文化阐释则是试图从不同国家动画电影叙事艺术的差异现象背后寻找文化及其审美的根源。希望能为中国动画电影的创作和发展提供一点思路。论文主体分为三大部分。第一章是中国动画电影叙事艺术的策略,从内容要素方面入手,包括伦理型的神话主题、扁平形的人物塑造和程式化的情节设计三个方面来分析中国动画电影的叙事特色。第二章是从叙事艺术的形式要素,包括民间风格的美术造型和民族化、风格化的电影视听语言来探究中国动画电影形成的叙事风格。第三章讨论的是中国动画电影叙事艺术的时空机制,即叙事空间与叙事时间的问题。通过对叙事艺术的研究,笔者发现中国动画电影应该坚持具有民族特色的原创元素,在借鉴契合本土审美的国外动画叙事艺术的基础上,寻求这些民族元素的现代性表达方式。