【摘 要】
：
中美贸易摩擦已经演变成为反倾销,反补贴,保障措施和特殊保障措施以及技术贸易壁垒之争。贸易摩擦从微观经济层面发展到宏观经济层面,其新闻报道影响着广大投资者和其投资策略。 鉴于前所未有的中美贸易新闻报道题材,本文对中美两国主流媒体对中美贸易战的新闻报道进行了三维定性分析,并以批评话语分析(CDA)为理论框架,对“中国日报”和“纽约时报”关于中美贸易战的主流新闻报道进行了比较分析。通过分析和讨论,可以
论文部分内容阅读
中美贸易摩擦已经演变成为反倾销,反补贴,保障措施和特殊保障措施以及技术贸易壁垒之争。贸易摩擦从微观经济层面发展到宏观经济层面,其新闻报道影响着广大投资者和其投资策略。
鉴于前所未有的中美贸易新闻报道题材,本文对中美两国主流媒体对中美贸易战的新闻报道进行了三维定性分析,并以批评话语分析(CDA)为理论框架,对“中国日报”和“纽约时报”关于中美贸易战的主流新闻报道进行了比较分析。通过分析和讨论,可以得出结论:(1)中国媒体倾向于在文化传统的影响下使用温和语气和中性词,而美国媒体在其霸权和个人主义影响下经常使用强硬语气和冲突表述;(2)新闻媒体作为意识形态的载体,通过词汇选择、及物性、情态系统等影响读者,传递其意识形态和价值观;(3)经济发展,民粹主义等文化和社会因素对新闻媒体报道的话语形态和构建有影响。
本研究的意义在于理解主流意识形态差异对新闻媒体写作的影响,同时启发读者,要保持新闻阅读的批判意识。此外,论文发现,冲突话语和意识形态话语在经济媒体报道中,占据了越来越重要的位置,这是以前的媒体话语研究所没有的。
其他文献
蒙古族英雄成吉思汗作为世界上杰出的政治家、军事家，一直是文学、史学、政治学等领域专家学者们所青睐的对象，同时，成吉思汗形象也是影视艺术家们热衷的对象。据笔者统计所知，迄今为止，以成吉思汗为题材的电影和电视剧，在世界范围内共有18部。在这些影视作品中，笔者作为蒙古国人兼中国现当代文学研究生，对中蒙两国成吉思汗的影视形象塑造发生兴趣，为此，本人将中蒙影视中成吉思汗的形象比较作为研究课题。但本人研究能力
《聊斋志异》是中国古代最富有创造性，文学性最高的一部文言短篇小说集。小说塑造了许多个性鲜明的女性形象，由于《聊斋志异》中女性书写的复杂性和矛盾性，历来研究者对《聊斋志异》女性形象和女性观颇有争议，或从男权视角，或从女权视角，或是综合二者的双权话语角度来讨论蒲松龄的女性观。本文在前人研究的基础上，分别从情和礼的角度出发，分析和对比《聊斋志异》女性书写的矛盾，并对产生女性书写矛盾的原因进行探讨。 第
翁方纲(1733-1818)，字正三，又字叙彝。直隶大兴(今属北京)人。其著述宏富，于书法一道，除《粤东金石略》《两汉金石记》等为金石学界所熟知之经典外，尚有《覃溪手书要紧碑目》《苏斋唐碑选》《苏米斋兰亭考》《孔子庙堂碑》《乐毅论考》以及题跋记序等大量书法论著，纵观中国古代书法史，其涉猎之博、品评之切、考证之精，可谓高标独首。 中国书法文献学，是书法学和文献学互相渗透交叉之学科，但目前学界尚未进
良好的区域形象是区域发展的无形资产和重要软实力。山东是中国的经济大省，近年来已成为重大体育赛事和国际会议的举办地，山东与世界接轨的步伐进一步加快。在这样的背景下，如何构建更加积极的区域形象已成为急需解决的问题。本文应用马丁和怀特的评价理论，分析英美主流报刊新闻报道如何通过评价资源（具体指态度资源）建构山东省区域形象的。语篇选自《华盛顿邮报》和《卫报》，本研究旨在回答两个问题:第一，这两份报纸中的新
近年来，社交媒体推特在美国政治领域发挥着越来越重要的作用。基于评价理论框架，本文研究了特朗普就职前后推特话语中评价理论资源的分布，指出了特朗普就职前后推特话语特征的异同，并进一步探讨了就职前后推特所发挥作用的异同。 基于评价理论中态度、介入和级差三个子系统中具体的类别，笔者对语料进行了编码，并研究了评价资源的分布情况。语料由特朗普在2016年9月1日至2017年5月31日发表的1774条推文构成
随着多媒体技术和信息技术的迅速发展，人际交往从单一的语言交流转向了多模态形式的沟通，多模态话语分析也从对海报、照片等静态语料转向了宣传片、纪录片等动态视频这一新兴领域。 本文以大疆公司无人机产品的视频广告作为研究对象，以系统功能语法和视觉语法为理论框架，针对大疆无人机产品的8支视频广告进行多模态话语研究，试图探究这些视频广告如何通过图文两种模态表达意义，并分析图文两种模态间的关系和相互作用。研究
随着中国企业“走出去”步伐的加快和社交媒体的发展，越来越多的中国企业开始在海外社交媒体上进行营销，但较少有学者采用话语分析的视角研究其多模态符号的互动特点。本文以Halliday系统功能语言学中的言语功能理论及Kress&van Leeuwen的视觉语法理论为基础，从文字和多模态两个层面研究中国四大航空公司在全球最大的社交媒体Facebook与网友的互动话语特点。分析的语料为四家航空公司Faceb
生物多样性公约第十五届缔约方大会将于2020年在中国举办。自2010年以来,公约谈判进入了一个新阶段,重点是履行“2010-2020战略计划”及其“爱知目标”。第十五次缔约方大会的重要任务是通过2020年后工作框架。因此,对新阶段以来核心议题及其谈判情况的把握对于成功举办第十五届缔约方大会非常重要。本文采用语料库语言学方法,通过分析公约缔约方大会议及其他期间会议文件,提取出谈判的核心议题,并分析其
本文从跨文化理论和叙事传输理论的视角出发，旨在对中英媒体英语叙事新闻读者接受度过程中的跨文化因素进行研究。本文以两组英语母语者为观察对象，从传输、移情、认知获取难易、认知视角、跨文化交流五个维度出发，研究一组有关户口的中英叙事性新闻在英语国家受众中的实际接受效果，并通过以上五个维度对可能影响国外受众接受效果的具体问题进行跨文化分析。研究结果表明中国外宣新闻在叙事传输，认知获取难易，认知视角，跨文化
“一带一路”倡议自发起以来，就受到了国际社会的广泛关注。各种研究从不同的角度对“一带一路”倡议进行了探讨。然而，很少有研究从认知批评话语分析的角度研究关于一带一路的新闻报道。基于认知批评话语分析和框架理论，本研究致力于探索中西媒体“一带一路”报道的主要话题、隐喻使用和形象塑造。 在话题选择上，研究发现中西媒体的“一带一路”报道都关注“一带一路”的沿线国家及“一带一路”倡议的商业影响。然而，中国的