目的：利用高效毛细管电泳法对中药复方桑杏汤中有效成分的研究，以及对主要单味药材单煎与合煎后这些成分的比较，并结合体内实验，寻找目标化合物，从而综合地考察该中药方剂。为阐明中药配伍原则、制定质控标准，以及对中医药现代化研究提供一种可借鉴的方法。 方法：本文以各单味药的主要有效化学成分-苦杏仁苷、栀子苷、芦丁、槲皮素作为指标性物质(marker substances)，采用高效毛细管电泳色谱法(HPCE)对桑杏汤中上述四个有效成分进行定量测定，并用色谱图对单味药材单煎与合煎后成分比较；在抗炎药理实验的基础上采用高效液相色谱联用技术(LC-MS)对中药复方桑杏汤中有效成分一苦杏仁苷进行大鼠的体内研究。 结果： 1) 利用高效毛细管电泳法获得该方中芦丁、苦杏仁苷、栀子苷、槲皮素四个主要活性成分的同时定量方法。 2) 通过色谱图明显看出复方合煎后的成分多于单味药材单煎成分的叠加。 3) 利用高效液相质谱联用技术进行桑杏汤有效成分——苦杏仁苷的体内研究，发现给药血浆中有与苦杏仁苷出峰时间相似的成分峰，但质谱显示分子量不一致。 结论：高效毛细管电泳法对桑杏汤的考察结果说明该方法简单可靠。桑杏汤合煎成分多于单味药材单煎成分的叠加，说明中药复方在煎煮过程发生了协同作用，这提示我们需要从整体上对中药复方综合分析，这也是符合中医整体论治的理念。苦杏仁苷的体内研究结果显示中药的体外分析和体内研究需要寻找更好的契合点。