等级幽默的语用认知研究

被引量 : 23次 | 上传用户:renewmyself
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
幽默理论研究文献丰富,然而从语言学,尤其是从认知语言学视角来研究言语幽默并不多见;人们对言语幽默提出很多不同的解释模式,但鲜见综合模式。本文致力于研究一种特殊的言语幽默——等级幽默,即利用概念等级(conceptual scale)或等级含意(scalar implicature)而取得的幽默。这种幽默通常由两部分组成。前一部分通常将某人或某物描述成具有极高程度的等级特征,以制造某种心理期待;后一部分的实际描述却打破这种期待,出现“乖讹”(incongruity),并引发某种相应的“意象”(imagery),从而产生幽默效果。本文在前人的研究基础之上,试图综合心智空间理论(Fauconnier,1994)、概念整合理论(Fauconnier & Turner,1998,2002)、构式语法(Goldberg,1995;Langacker,1987)、框架转移理论(Coulson,2000)、关联理论(Sperber & Wilson,1986/1995)等理论,提出一个以语用认知为取向的综合模式来解读言语幽默的生成及理解机制。该模式以体验(embodiment)哲学为基础,从构式(constructions)入手,以框架转移(frame-shifting)作为言语幽默中乖讹消除(incongruity-resolution)的认知机制,以认知识解(construal)作为幽默乖讹消除的具体手段,以话语关联(relevance)作为框架转移中对应映射(mappings)的保证,层层细致地分析和解读言语幽默的生成理解过程中的认知机制。全文共十章。第一章和第十章是序言和结语;第二章和第三章是对等级含意理论和言语幽默理论的综述;第四章对等级幽默的形式特征和表现形式进行描述;第五章提出本研究的理论模式;第六、第七、第八和第九章分别从框架转移、体验、识解、和关联等不同的视角对等级幽默进行详细分析。本研究梳理了等级含意理论和言语幽默理论,澄清了一些模糊概念,提出了言语幽默研究的一个综合模式,对言语幽默在语用认知领域研究具有一定的理论参考价值和借鉴作用。另外,本研究还探讨了幽默研究和外语教学之间的关系,对提高学生幽默欣赏能力和外语交际能力,改进外语教学质量,增强教师课堂教学效果等,具有一定的现实指导意义。
其他文献
不知何时起,酸奶成为了“健康食品”的代表之一,有的商家和“专家”甚至赋予了它许多保健功效。虽然有时宣传会有点过度,不过总体来说酸奶还是很好的食物。
词的起源,是词学研究的一个重大命题,是一个长期以来聚讼纷纭的复杂问题。究其分歧原因,乃在于人们对一个牵涉面极广的文化命题,采取了割裂的、孤立的思维方式。从多源角度看
本文对商务组织沟通中英汉“拒绝”言语语用策略进行了对比研究。所依据的理论主要是拒绝言语行为理论及礼貌理论。本研究采用问卷法收集语料,问卷的设计参照了Beebe et al.(19
拒绝言语行为在人与人之间的交际中频繁出现,且它本身具有威胁对方面子的特点,因此,拒绝言语行为在人们的生活中显得极其重要,它使用得恰当与否直接影响到交际能否顺利进行以
本文以欧洲政治文化认同为研究对象,对认同特别是对政治文化认同的概念、作用及其如何建构做出了详尽的分析。文章着重阐述了以下几个问题:第一,认同和政治文化认同的概念和
早在三千多年前,我国就有鼓问世。历代人民在生产劳动或军事活动中创造了各式各样的鼓,并在艺术实践中加以发展和完善。鼓在歌舞、戏曲等艺术活动中,是必不可少的乐器之一,至
总结了历史建筑修复设计的五种类型,对每一种类型的设计条件、设计依据以及主观与客观、历史与现实的多方制约因素进行综合评价,归纳、提炼设计方法、设计要素和设计原则并反
第68届法国阿维尼翁戏剧节刚刚落下帷幕。本届戏剧节由集演员、剧作家和导演于一身的法国著名艺术家奥利维耶·庇担任主席,他是继戏剧节创始人让·维拉尔(Jean Vilar)之后第
本文结合笔者多年工作经验,就对中国古典舞的理解、中国古典舞中圆的主要作用和地位问题进行了简要分析。
<正>文化馆是政府为保障公民基本文化权益设立的公益性文化事业机构,是国家向公民提供各类文化服务的公共文化设施。文化宣传鼓动是党的宣传工作的重要组成部分,也属于群众文