论文部分内容阅读
自七十年代以来，语言学界发生了一场深刻的革命，语言的功能观点，语言的交际目的及交际策略引起世界各国语言学家极大的兴趣和关注。与此同时，特殊用途英语已经成为英语教学中一个相当重要的组成部分。语言的功能和篇章的修辞功能与特殊用途英语紧密相连。科技英语作为特殊用途英语的一个重要分支，目前分析科技英语篇章的修辞特点已成为一个新的趋势。 这篇文章主要从修辞的角度对科技英语篇章进行系统的分析和研究。目的在于引进国外科技英语修辞分析方法和理论，使读者弄清形成科技英语篇章所使用的语言修辞功能和修辞技巧。 文中运用了美国华盛顿大学语言学教授Louis Trimble提出的科技英语修辞过程模式并对科技英语中的修辞功能和修辞技巧进行了着重论述，结合我国科技英语教学和翻译实践，对科技英语修辞分析方法进行了尝试性的研究，以弥补国内这一项研究领域之不足，从而提高国内科技英语课堂上的教学水平和科技英语的翻译水平。