马达加斯加人学习汉语否定副词“不”和“没(有)”的偏误研究

来源 :天津师范大学 | 被引量 : 2次 | 上传用户:wenzhen881219
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉语否定副词“不”和“没(有)”是现代汉语最常用的否定副词,二者在结构和用法上比较复杂。汉语否定副词“不”和“没(有)”是汉语语法的难点之一。马达加斯加孔子学院三年级的学生使用汉语否定副词“不”和“没(有)”时,出现了大量偏误,“不”的偏误率最高。偏误大致分为二种类型:用法的混淆和词序偏误。在这两种偏误类型中,用法混淆的偏误最高。其偏误产生的主要原因有:汉语语法点本身很难;学生的母语对汉语产生了较严重的负迁移;教材没有完美的翻译;教师解释语法点不够深入。针对马达加斯加汉语学习者的初级和中级阶段的汉语学习,设计一份关于汉语否定副词“不”和“没(有)”的教案,编写一些练习,提出了一些关于汉语否定副词的教学的建议,这些是很有价值的研究。
其他文献
2008年的7月,笔者前往中山大学附属第一医院参加流程优化与六西格玛护理管理学习班。在这次学习之余,笔者还有幸采访了中山一院1800多名护士的领头人——护理部主任成守珍。
目的 观察解郁祛风通络法治疗偏头痛的临床疗效.方法 将38例偏头痛患者随机分为治疗组(20例)与对照组(18例).治疗组予柴芍止痛方每日1剂,对照组给予西比灵(盐酸氟桂利嗪)5 mg,每晚1
照应是语篇衔接的重要内容。在英汉两种语言中在这方面的异同非常复杂,前人多就文学文本对比了汉英照应手段的差异,给本研究带来启示。本研究以韩礼德和哈桑的语篇衔接理论为依
1995年9月3日,是中国人民抗日战争、世界反法西斯战争胜利50周年。中国抗日战争是世界反法西斯战争不可分割的重要组成部分。抗日战争的胜利,是中华民族由衰败走向振兴的重大
以'东魁'杨梅果实为材料,研究不同剂量的短波紫外线(UV-C)照射处理对杨梅果实采后品质、抗氧化活性、苯丙烷类代谢产物含量和相关酶活性的影响。杨梅果实先用0、1.5
以‘解放钟’枇杷果实为试材,研究甜菜碱处理对冷藏枇杷果实活性氧代谢的影响。结果表明,10 mmol/L甜菜碱处理能有效减轻枇杷果实果心褐变,抑制相对电导率和丙二醛含量的上升
20世纪初以来,高校教学评价经历了实证主义、人文主义、后现代主义等三种不同范式。教学质量标准的制定是进行教学评价的前提,原有的模式已经不能适应教学质量的复杂特征。从
实施乡村振兴战略,人才是关键。做好乡村振兴大文章必须破解农业人才瓶颈的制约,解决好“谁来种地,如何种好地”的问题。农业职业经理人可以在破解“谁来种地”“谁来兴村”问题
报纸
大学生体质健康问题依然存在,、原因是大学生体育锻炼不足引起。"互联网+"正在改变人们生活方式。本研究以互联网+体质健康为切入点,从大学生体质健康问题归因,"互联网+体育"
电液复合转向系统可根据汽车当前工况动态切换工作模式,从而有效提高商用车操纵性能、降低转向系统能耗,是未来大型商用车转向系统的发展方向。对于电液复合转向系统而言,如