语言学学术论文摘要的体裁分析

来源 :西北工业大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:speed07
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
摘要,作为学术论文的缩影,不仅客观准确地描述科学研究,帮助读者迅速了解论文的主要内容,同时成为科研人员掌握最新学术动态,向同行展示研究成果的重要工具。然而,以往对于学术论文摘要的体裁研究并不多见,而语言学学术论文摘要的体裁分析则更是微乎其微。 为了深入了解摘要语篇的结构特征和文体风格,本文将运用ESP体裁分析理论,通过对80篇中外学者撰写的英语语言学学术论文摘要的对比研究,总结出语言学学术论文摘要的宏观体裁结构和微观语篇特征,以及中外摘要语篇之间的异同和原因。 本项研究的语料是80篇随机抽取的英语语言学学术论文摘要。其中,40篇外国学者撰写的英文论文摘要取自国际期刊TESOL Quarterly和Applied Linguistics,40篇中国学者撰写的英文论文摘要取自中文核心期刊《外语教学与研究》和《外国语》。 研究结果显示,语言学学术论文摘要的宏观体裁结构分为六个语步,即:“阐述该研究领域的重要性”——“介绍本课题研究状况”——“描述实验方法”——“展示主要发现”——“讨论研究结果”——“提出教学启示”。其中,第一语步和第六语步的出现使语言学学术论文摘要在其结构上偏离了IMRD(引言—方法—结果—讨论)模式,呈现出其独有的学科特色。而语步三“描述实验方法”与其他语步的嵌入式共存又成为语言学学术论文摘要的另一个显著特征。“展示主要发现”这一语步的出现频率为100%,这表明语言学学术论文摘要在结构上以第四语步为必备语步。中西方学术论文摘要的对比研究发现,最大的文化差异出现在“讨论研究结果”语步。这一语步在中国学者撰写的英文摘要中的出现频率不高,这表明中国学者比较重视客观陈述研究结果,而不习惯于进行自我推销说服读者接受其论断。 对于语言学学术论文摘要的微观语篇特征的研究表明,模糊限制语在“讨论研究结果”语步中的出现频率最高,而在“描述实验方法”语步中密度最小。在语言学学术论文摘要中,一般现在时出现最为频率,其次是一般过去时和现在完成时。而时态的选择也因交际目的不同在各语步中呈现出差异。对于语言学学术
其他文献
本文首先分析了目前碳纤维布加固钢筋混凝土结构技术研究状况,在此基础上提出了用ANSYS软件对碳纤维布加固钢筋混凝土梁的机理进行数值分析。通过建立碳纤维布加固受弯梁的有
《印刷技术》举办第八届全国有奖征文大赛是我国印刷行业的一大盛事,目的是通过此次活动促进我国印刷工业的技术进步和经济发展。
我公司的一台曼罗兰印刷机在一次生产时,由于前规检测电眼失灵,引起纸张歪张且不能自控停车,机台卡纸,造成“闷车”。笔者用手盘车取出纸张,恢复全部印前数据后重新开机,发现纸张叼
在神经外科和相关领域,颅内压(Intracranial Pressure, ICP)监测是一个重要的检查手段。颅内压监测分为有创和无创两类方法。有创检测有出现感染、出血等并发症的危险,另外微型传
针对削弱暗计数噪声对单光子雪崩二极管(single-photon avalanche diode,SPAD)探测器的影响,本文研究了采用多晶硅场板降低SPAD器件暗计数率(dark count rate,DCR)的机理和方
目的:探究孕前优生健康检查与婚前检查的重要性。方法:将2013年1月~2014年1月接受孕前优生检查和婚前检查的180对夫妇作为观察组,随机抽取180对未接受孕前优生检查和婚前检查
利用隐式蒙特卡罗方法模拟热辐射输运问题时,辐射源粒子的抽样对结果的正确性很重要.在球几何热辐射输运隐式蒙特卡罗模拟中,通常的做法是假设单个网格(球壳)的温度不随空间
山西 97D231D6300078 彩管级、电子管级碳酸钾 碳酸钾是广泛用于合成气脱硫脱碳、高级玻璃、搪瓷、印染、电焊条、无机盐工业的重要化工原料。随着电子工业的发展,在电子管、
实事求是是毛泽东创造性地将马克思列宁主义的普遍原理与中国革命和建设的具体实际相结合形成的重要理论成果。它像一根红线贯串在毛泽东思想中,在毛泽东思想科学体系和中国共
英国18世纪上半期的小说家在继承本国优秀文学传统的同时,广泛接受欧洲各国文学的影响,尤其是吸取了西班牙流浪汉小说的有益经验,创作出了大量具有现实意义的优秀作品。西班牙流