《世说新语》宋元话本语法比较研究

来源 :曲阜师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:cenkk
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
南北朝至宋元时期,由于民族的融合、文化的交流以及佛教的传播等因素的共同作用,汉语在语音、词汇、语法等各个方面都发生了较大变化。在汉语史上,这段时期正处于中古早期至近代汉语前期。对这一重要时期的语法发展作全面的历时的研究,揭示其发展的规律,是汉语史研究的重要组成部分,也是汉语史研究向纵深发展的需要。 目前在这方面的研究尚较为薄弱。本文即由此入手,在注重“三个结合”(共时与历时相结合、宏观与微观相结合、描写与解释相结合)的基础上对语法的发展展开历时研究。针对语法发展的特点,本文采取了普查与抽查并重的做法,审慎地址理语料的取材问题。在广阅典籍的基础上,确定了两部较为接近口语的有广泛代表性的著作《世说新语》和宋元话本为考察与统计的对象,以保证结论的公允可信。归结起来,本文的内容可分以下四个板块。 一、引言 主要论述了所选课题的依据,意义以及所选古籍的代表性。《世说新语》是南朝刘义庆和手下文人杂采众书编纂而成的小说集,为难得的接近口语的作品,是中古汉语的“活化石”。宋元话本也是用中原口语写成的小说。它们都成书于多人之手,具有广泛的代表性。 二、词法 从名词、动词、数词、量词、代词五个方面对《世说新语》和宋元话本进行了全方位的描写比较,揭示其发展变化的轨迹。 (一)名词:名词的发展主要表现在词头词尾上。本文对《世说新语》的词头“阿”、“老”和词尾“子”、“儿”、“头”进行了穷尽性地统计,展示了当时它们的使用情况。又对宋元话本中的使用情况进行了抽样考察。从使用频率、范围等方面对二者作了比较。从而发现,词头“阿”呈现逐步衰落的趋势;词头“老”和词尾“子”、“儿”、“头”均得到长足的发展。 (二)动词:(工)动词重叠形式在六朝时的散文中运用不多,形式上主要是AA式。《世说新语》中出现了一种AABB式的新形式。宋元话本中除TAA式、AABB式外,还出现了A—A式、A了一A式、A代词一A式,形式上更加多样化。附加意义由表示动作行为的长久或反复多次进而演化出表示动作与动量或销时、尝试意义。门)动词时态表示法主要表现在过去时态表示法和现在时态表示法两个方面。六朝时的过去时态用“已”、“既”等副词置于动词前表示,或用具有完结意义的动词“毕”、“竟”、“讫”来表示。现在时态是用“方”、“正”等副词放在谓语动词前表示,或用“著(著、着)”置于动词或其实语之后表示。这时的“著(著、着)”还没有演化成时体助词。而到宋元话本中,“着”、“了”、“过” 已完全虚化为时体助词了。 (三)数词:门)约数表示法方面,在六朝时主要由“许”/‘所”、 “余”、“数’、“几”、“多、多许”、“少、少许”以及连用相邻的数表示。宋元时在此基础上又出现了用“前后”、“上’等表示的方法,呈现出更力。多样化的趋势。()序数表示法也更力。多样化。 (四)量词:量词有了长足的发展,主要表现为:数量增多;使用范围扩大;“个”的发展。 (五)代词:门)第一人称代词:第一人称代词系统渐趋简化, “我”成为最主要的第一人称代词;第二、三人称代词系统也逐渐简化,体现了语言经济、实用的原则。“们”逐渐出现并发展为表示复数的固定词尾。反身代词由“牙’逐渐发展出了“自家”、“自己”、“亲自”等复合形式。(2)指示代词:指示代词也出现了显著的更替现象,唐朝时产生的“这”、‘哪”及其复合形式逐渐替代了“斯”、“此”、 “其”、“彼”的位置。门)疑问代词呈现渐趋复杂的趋势。不仅数量增多,更重要白是由“谁”、“何”、“那”、“甚” 等构成的复合形式大量出现了。 三、句法 共有三节,分别比较了被动句、半]断句、处置式的不同特点。 (一)被动句:《世说新语》中的被动句有四种类型:淤”字句; 2 3“见’字句;“为”字句厂‘被”字句。其中“为”字句和“被”字句是社动句的主要形式。而在宋元话本中,“被”字句则成了占优势地位的被动句了,不仅数量大增,其表意功能也非常完善。“吃”字被动句也出现了。 (二)判断句:判断句从形式到功能都发生了较大变化。“是’字句逐渐占居优势地位,南北朝时系词“是’还没有用于选择问句,而宋元话本中的选择问句用“是’的例子就较为常见了。止匕外,从南北前至宋元,·‘X不是X”形式在否定句中逐渐成为优势形式,显示出五大的生命力。 (三)处置式:南北朝时的处置式主要是用介词“以”表示,叫护字开始用于处置式,使用不多,《世说新语》中仅见一例。而到宋元时“把* 卜 式处置式已经取代了“以”字处置式,成为普遍运用的形式。 四、结语 概括总结了两部著作在词法、句法方面的不同特点,初步揭示了从六朝至宋元时期语法发展的某些规律。
其他文献
选择若干对园林植物景观美感贡献较大的定性指标和定量指标,采用层次分析法(AHP法)构造了园林植物景观美感评价体系.并应用AHP-模糊综合评价模型对杭州花港观鱼公园和杭州师
氯硝柳胺(Niclosamide),别名为灭绦灵等,其化学名4’-硝基-2’,5-二氯水杨苯酰胺,为一种广谱杀虫药;既可作为医药也可作为农药使用,是目前世界卫生组织推荐使用的唯一灭螺化学药。
货车非法改装和超限超载治理要有总体思路、目标,策略上要强化货车源头监管、装载源头监管、路面执法监督,提升科技监管水平,推进信用体系建设,进行责任追究。具体工作上要求
以务实创新的态度,从理论认知、方向路径、考核导向等各方面,全方位、创造性地完善政策落地机制,为民营经济发展解决难题和扫清障碍,有效提升政府服务民营经济发展的能力和水平。
报纸
《共产党宣言》(以下简称《宣言》)作为马克思主义诞生的标志性著作,蕴含着富有共产主义色彩的幸福思想:从无产者不幸的现实生活出发,对资本主义社会的内在矛盾和现代性问题
在卷烟厂中,供电系统运行质量的好坏直接影响着工厂的日常生产,而在供配电系统中,可决定其电能质量的关键因素之一就是系统的功率因数,只有提高了功率因数,才能使电能的利用
语言是人类文明和发展的产物,它又直接地反映着人类活动与社会的发展状况。而活跃在大众媒体当中的语言又是最能体现语言动态的一面镜子,折射出社会经济、文化、教育等诸多方面
国际直接投资作为国际间的一个经济现象,从其出现至今,对各国经济的发展,对世界经济的全球化已经和正在产生着重要的影响。各国在大力发展国际贸易的同时,更加重视国际投资在拓展
鲜切果蔬属于生鲜食品,加工造成的机械损伤会引发一系列不利的生理生化反应,导致鲜切果蔬货架期变短,限制了鲜切果蔬工业的发展。臭氧(水)处理是一种高效、环保、节能的杀菌
本项研究主要从语言学的角度探讨警察讯问的提问策略。我们在Halliday(1994)的主位理论和Verschueren(1999)的顺应论基础上构建了理论框架。在这样的框架下,我们主要分析两个