中国传统吉祥语隶属于吉祥文化,其语言内容背后是民族文化和民族情感的映射。古人利用谐音、寓意等手法创造出意象丰富、积极向上的吉祥语,为我国古代节日庆祝及日常生活提供了大量的祝福语言,这些吉祥语在当今仍然发挥着不可替代的作用。当下多媒体和信息技术发展迅速,视觉设计的理念和表现手法层出不穷,优秀的传统文化理应与时俱进。本文以中国传统吉祥语作为研究对象,利用多种设计手法将传统吉祥语以色彩明亮,轻松诙谐的视觉形象表现出来。中国传统吉祥语与视觉化设计相结合是一种独特的艺术表现形式,虽然是从语言到视觉图案的转换,但最终目的是相同的,意在向人们传递吉祥思想,宣扬优质的传统民俗文化。本文第一章介绍了吉祥语本身的含义、发展、分类和功能,并且阐述了吉祥语和视觉化设计的关系;第二章着重研究了古人在各种实物上的吉祥语图形化尝试;第三章分析了吉祥语的创作手法,吉祥图案、吉祥元素的构成方式、色彩特点构图方式;第四章开始进行视觉化设计实践,参考学习近些年成功的设计案例,总结设计趋势和方法,将如今常用的祝福吉祥语用谐音和寓意的方式图形化,然后应用于文创产品和海报当中,拓展吉祥语的应用场景。这样不仅弘扬了优秀的传统文化,更是对吉祥语的动态传承。