【摘 要】
:
俄语祈使功能意义丰富多彩,该功能意义表达手段多样复杂,与此同时,该功能意义的运用在日常交际过程中占据着举足轻重的位置,因此本文力求全面且深刻地对此做一综合探究。本文
论文部分内容阅读
俄语祈使功能意义丰富多彩,该功能意义表达手段多样复杂,与此同时,该功能意义的运用在日常交际过程中占据着举足轻重的位置,因此本文力求全面且深刻地对此做一综合探究。本文突破传统语法限制,基于功能语法理念,从形态、语义及语用三个相对独立且相互作用的语言层面阐述了祈使功能意义的深刻内涵及其外化策略,揭示了其使用规律。本文语料取材于俄罗斯电影《了解爱》第一部及《了解爱》第二部中近800个表达祈使功能意义语句。在此基础上,本文的主要研究方法是描写法,分析法,归纳法等。本文主体内容分为四章:在第一章中我们从形态角度出发,对祈使意义的传统表达手段——命令式做出阐述;在第二章中我们从语义角度对不同语言层面的祈使意义表达手段做出较为详尽的分析和归纳总结,这其中包括语法手段、词汇手段和句子模式;在第三章中我们基于功能语法所倡导的理念,面对含义丰富且各不相同的祈使意义,对其进行了功能分层;在第四章中我们从语用角度对影响祈使意义的制约因素进行了探究,其中包括内在心理分析和外在环境分析,并在此基础之上,我们从说话人及受话人的立场提出了相应的表达祈使意义的言语策略。本文旨在建立起一套较为完整的俄语祈使功能意义对立统一体系,从而将其运用于实践,优化交际效果。
其他文献
以电脑为媒介的网络交流(CMC),作为一个全新的研究领域,已经引起了相当一部分研究者的注意。许多语言学家和学者也已经展开了各种对网络交际语言的研究。本文采用定量和定性
一、突出增强职能,着力打造"强势"统战要加强基层统战,首先要在提升统战工作影响,树立统战作为党委重要工作部门应有的权威性和形象上着力.一要形成推动工作的强抓手.要积极
在英语作为外语的习得研究中,语言迁移是一个倍受中外学者关注的研究领域。语言迁移主要有四种表现形式:促进、错误、回避、和过度使用。对比分析和错误分析是该领域的两大重
用法标注是用法信息设定的基本方式,本文主要考察《当代汉英词典》用法标注。词典用法标注的研究,既是批判性研究,也是实证研究。首先,在学术史的语境下,作者研读重要的词典
在《普通高中音乐课程标准实验教科书·音乐鉴赏》教材(以下简称"音乐教材")中,"中国传统音乐"部分较外国民族音乐、西方专业音乐两大授课内容相比,更能作为弘扬民族文化、了
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食
Back to yield
多数学生觉得作文难写,甚至害怕写作,而作文又是语文学习中的重头戏,不得不为之,于是出现了“假、大、空”、“编、造、抄”等现象,言之无文,矫情造作,无病呻吟。究其原因,实是“巧妇
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食
Back to yield
随着历史课程标准改革的不断变化,教师在实施实际的课堂教学中,怎样培养学生的创新精神,引导学生质疑和探索,在课堂教学活动中有效开展多种教学方法,形成有效教学。
目的:总结锁定板治疗股骨干骨折的围术期护理措施。方法:对67例患者进行术前心理护理及评估,术后病情观察,防止并发症的发生,指导术后合理的功能锻炼。结果:67例患者手术后恢复