文章采用语言类型学与语法化的理论为基础,从共时和历时两个方面对桂北平话被动标记与处置标记的现状、语法化过程及层次等问题进行初步的探讨。然后将桂北平话的被动标记、处置标记与周边的汉语方言以及少数民族语言的被动标记、处置标记进行比较,以期发现一些共性的东西,并结合认知语言学的有关理论进行解释。全文分为四个部分:第一部分为绪论,介绍本课题的研究背景、平话语法的研究现状、研究内容与理论方法以及材料来源等。另外,重点介绍语法化理论。第二部分为桂北平话被动标记研究。首先介绍桂北平话的被动标记,然后分别说明“遭受”义、“容许”义、“给予”义这三类被动标记的语法化过程及其层次,再把桂北平话的被动标记与周边的汉语方言和其他少数民族语言进行比较。第三部分是桂北平话处置标记研究。也是先介绍桂北平话的处置标记,再分别考察“拿”类与“给予”类处置标记的语法化过程,并运用语言地理类型学的理论对桂北平话的处置标记进行考察,然后把桂北平话的处置标记与周边汉语方言与少数民族语言进行比较。第四部分是结语部分。