武冈市为湖南省辖县级市,位于湖南省西南部。武冈方言属于湘方言娄邵片武邵小片。对它的研究,已经有多名学者在语音、语法等方面取得了成果,但词汇方面却相对匮乏,基本是对零散词语或某类词的分析。本文以武冈方言的词汇为考察对象,采用田野调查法、比较法、分析归纳法,整理出武冈方言词汇表,从共时与历时角度对武冈方言词汇进行多方位研究、分析与总结。同时,将武冈方言词汇和同一片区的娄底方言词汇、不同片区的长沙方言词汇进行了比较,从词汇相似度探讨了武冈方言的归属,为方言分区研究提供了词汇方面的依据。全文分为五章:第一章绪论。主要介绍了武冈及其方言概况;武冈方言相关研究现状;研究目的、意义和研究方法;语料来源和调查合作人情况;武冈方言的语音系统。第二章武冈方言词汇表。收录了武冈方言常用词汇,共3096个方言词,并对其进行注音和普通话释义。第三章武冈方言词汇分析。在与普通话进行横向比较的基础上,从词形、词义、构词方式、语法功能、构词理据等方面对武冈方言词汇进行全面的分析研究。同时,通过纵向比较,对武冈方言的词源进行了整理与探讨。随后,介绍了武冈方言特色词及它们反映的传统文化习俗,更多地展示武冈方言词汇的丰富内涵。第四章武冈方言词汇与相关方言词汇的相似度计量比较。将武冈方言词汇与娄底方言词汇(娄邵片)、长沙方言词汇(长益片)从词汇类别以及语素相似度等方面进行比较,并简要分析方言词汇产生差异的原因,探讨词汇亲疏关系与语音分区标准是否相一致,从词汇相似度角度探讨武冈方言归属。第五章结语。将本文的研究内容进行总结,并指出文章不足。