韩城矿区地下煤炭资源的开采，使得矿区的生态环境、建构筑物，采空区上覆岩体的原始平衡遭到破坏。地下开采引起的地表移动和变形，对坐落在影响范围内的建筑物或构筑物将产生较大影响。这种影响一般是由地表通过建筑物基础传到建筑体而使建筑物产生移动和变形。若这种影响耦合矿区滑坡、滑移、崩塌等地质灾害的发生条件，则可能诱发这些地质灾害，从而引起一系列严重的环境岩土工程问题，给矿区人民的生产和生活带来巨大的影响和损失，难免引发工农矛盾，给矿区未来生产建设留下巨大隐患，同时也严重阻碍了当地经济的发展和城乡区域的建设。因此，开展韩城矿区采动变形规律的研究有着十分重要的意义。本论文通过建立韩城矿区南部21306和北部4310地表移动观测站，计算并分析了韩城矿区南部和北部因地下开采而引起的地表移动和变形的直接规律，对比出矿区南部和北部地表移动和变形规律的差异性，再结合收集的矿区近些年采动损害情况相关资料及实测数据得出间接变形规律，最后综合得出韩城矿区的采动变形规律，即南部采动影响的范围大于北部，地表移动持续时间长于北部；南部地表移动大于北部，而北部地表变形大于南部；除一般采动引起的地表裂缝外，北部多出现滑坡、崩塌，南部则多出现浅部滑移和深部蠕动。进而为矿区的生产和建设以及矿区人民的安全生活保障提供借鉴和参考。