论文部分内容阅读
变译理论视域下的影视字幕翻译研究——以美剧《别对我说谎》为例
【机 构】
：
南京财经大学
【出 处】
：
南京财经大学
【发表日期】
：
2018年期
其他文献
勒菲弗尔的翻译“改写论”是翻译学研究的重要方法。其核心概念是“翻译就是对原语文本的改写”。勒菲弗尔通过对改写过程中的几个因素——意识形态、诗学和赞助人的定义及其
在第二语言学习过程中，尤其是在外语环境下的课堂语言学习中，学生的错误一直是研究者和教师关注的焦点之一，也历来是语言学家和外语教师研究讨论并存有争议的问题。对学生的错误
随着跨文化交际的不断深入和信息技术的快速发展，大量经典的西方影视作品进入了中国观众的视野。美国情景喜剧《生活大爆炸》凭借其幽默言语的独特魅力，受到了国内观众的追捧。
9月17日，工信部网站发布了财政部、科技部、工信部、发改委四部委联合出台的《关于继续开展新能源汽车推广应用工作的通知》，这意味着，新能源汽车推广应用补贴政策正式出台，具体
2013年10月15日，微宏动力系统（湖州）有限公司在第三届公交都市发展论坛上正式发布了第二代，具有高能量密度的快速充电锂电池产品--“LpCO?多元复合锂电池”。
我国运输行业的集中度不高，行业运行效率偏低，并且很多运输公司需要经常通过超载来完成运输任务。由于《中华人民共和国道路交通安全法》第67条不允许全挂车（或汽车列车）上路，导致
10月10日,在扬州北山新落成的潍柴(扬州)亚星汽车产业园里,山东重工·潍柴动力对外发布长三角战略:作为旗下重要的战略板块,潍柴将利用自身的技术规模优势,将长三角板块打造
采用射频磁控溅射法在[001]取向的掺铌钛酸锶(Nb∶STO)单晶衬底上制备Na0.5Y0.5TiO3(NYT)铁电薄膜,研究了该铁电薄膜的物相组成、显微结构、铁电性能、电输运性能.结果表明:N