传统产业作为我国国民经济的主体,在当前和今后相当长的一段时间里都将在我国经济发展中发挥举足轻重的作用。因此,加快我国传统产业高新技术改造,推进企业技术进步,实现经济增长方式由粗放向集约的转变,是我国经济腾飞的重要寄托之所在。中央将振兴东北老工业基地作为国策,传统产业高新技术改造的重要性和迫切性由此可见一斑。近年来,国内许多城市纷纷踏上了传统产业的高新技术改造之路,并取得了一定的经验与成果,但传统产业改造的一般性理论和方法还远未成熟,有待进一步研究和探索的内容还相当多。因此,本文对传统产业高新技术化的机理与策略进行探讨,具有重大的理论意义和现实意义。从传统产业的演进角度出发,分析传统产业在工业发展中的作用以及产业演进规律,提出技术进步是传统产业保持旺盛生命力的先导和支撑,进而探讨传统产业高新技术改造的内涵、特征、途径及其一般性规律,特别就传统产业改造的形式,模式选择,影响因素等内容进行研究,提出传统产业的改造是长期、动态的过程,不同时期需采用不同的对策的观点。在分析了我国传统产业改造制约因素的基础上,根据不同特点将传统产业改造类型划分为老工业基地、重工业城市、新兴工业城市三种类型,并提出相应思路与对策,并以重工业城市唐山为例,印证传统产业高新技术改造的理论。