华清池是一个有几千年历史文化积淀,集自然风景、人工景观和历史遗存于一体的园林景区。但由于历代的反复建设、时间空间的变化,其传统造园的空间格局、园林文化内涵、景观环境特色均有失落,并且现代游园对其提出了丰富园林内涵、提升园林功能等新的要求。因此,迫切的需要对其园林景观品质进行提升,丰富游园内涵。本文尝试把现代景观设计、现代游园发展与古典园林景致空间营造相结合的理念,运用到古典园林的景观再营造中。论文以华清池景观品质提升设计为主要的研究对象,主要研究在现代游园需求下,现状园林景观的景致构建、游赏组织、意境营造、生态美学、文化功能提升等问题,以实现再现皇家山水宫苑的景象空间与园林意境、丰富游园内涵,焕发传统园林生机与活力的目的。论文以华清池园林的历史为基础,从景观品质提升的时代要求入手,在基础研究部分,从空间布局、景观层次、造景手法、资源特质、时空交感、现代游园等多方面分析研究了华清池现状园林特色,为景观品质提升设计作研究基础。在核心研究部分,结合案例研究的成果,从景观的空间品质、美学品质、生态品质、文化品质、功能品质五大方面对园林景观进行总体提升设计。并以此为指导,针对园区三种类型景观案例：历史遗址类景观、文化展示类景观、服务设施类景观,结合已实施建成项目成果,提出有针对性的具体提升设计手法。实现华清池园林景观品质提升的四个主要方面：再现园林自然山水环境、营造园林诗情画意的意境、现代游园内涵与古典园林景致的结合研究、实现文物遗址展示与园林环境营造的结合。