越南语拒绝言语行为的语用研究

来源 :广西民族大学 | 被引量 : 2次 | 上传用户:songyinming
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
拒绝言语行为广泛存在于人们的日常交际中,其本质是一种不礼貌的面子威胁行为。本文从语用学角度出发,依据言语行为的相关理论,结合越南人民的文化心理,以越南现当代文学作品、越南语会话教材及问卷调查所收集的拒绝语语料为研究对象,综合运用定义法、分类法以及对比归纳法,对越南语拒绝言语行为的界定和分类进行研究,总结越南语拒绝言语行为的表现形式和交际策略,初步探讨影响越南语拒绝言语行为策略选择的语用因素与文化心理。对于越南语学习者而言,仅仅掌握越南语的发音、词汇和语法是远远不够的,我们的目的是要在跨文化交流中准确、礼貌地使用越南语,尽可能减缓或避免交际冲突。希望本文可以丰富越南语拒绝言语行为的本体研究,进而让更多人理解越南人的社会文化心理习惯,规范越南语拒绝言语行为的表达方式,使跨文化交际能够顺利进行。
其他文献
文章旨在通过阐述临沂市'一张图'平台搭建过程中采取的种种规划策略,总结临沂智慧城市建设的经验.首先在平台建设之前,统筹工作要素、规划层次、单元划分、空间引导
在当前的电力行业,电力调控运行系统的安全性是十分关键的现实性问题,如果需要我们及时的掌握并且了解电网以及变电站的运行情况及存在问题,那么需要将这些信息准确的传输到
在社会主义市场经济体制下,我国的经济快速发展,企业作为国民经济中在重要支柱,是创造社会经济的生力军.而企业想要更好的发展势必需要对企业管理模式进行优化,本文分析的是
硒是人体中必需的一种微量元素。人体缺硒会造成器官机能性失调,导致许多疾病发生,如克山病、大骨节病、动脉硬化、冠心病、高血压、癌症等。研究表明:适量补充硒能提高免疫力,维
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
虽然科学技术的快速发展实现了火力发电厂运行稳定性的提升,但频繁出现的电气事故却仍旧影响着火力发电厂的正常运行和安全生产.基于此,就火力发电厂电气运行故障的原因展开
目的:规范重症低钾血症患者静脉补钾的监测与护理,有效提高重症低钾血症患者静脉补钾的疗效,迅速达到治疗目的.方法:通过对45例重症低钾血症患者静脉补钾时进行了系统的监测与
大通历史悠久,文化灿烂,风景秀丽,民风纯朴。县内有非常丰富而独特的人文、自然旅游资源。近几年随着改革发展的不断深入,县域经济综合实力增强,有力地支持旅游和文化产业基础设施
唐代被认为是诗歌的黄金年代,也是中国古代诗歌发展史的顶峰。毫无疑问,唐诗是中国乃至世界文明的一颗璀璨的明珠,吸引了无数的学者将它翻译成各种语言版本。这些翻译学者中,
摘 要:该文按照市场性、科学性、可操作性、全面性、可比性和相对稳定性的原则,将企业财务指标分为15个评价指标。收集上市公司中批发零售业板块中的40家上市公司的财务指标,利用因子分析将财务指标体系归纳为6个评价要素,4类指标,对企业财务指标体系的建立及评价方法进行了较为深入的综合研究。  关键词:企业财务指标体系;多元统计;因子分析    一、企业财务指标体系的构建  目前已有不少学者设计了一套相对