反义语素合成词的对外汉语教学研究

来源 :四川师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qinqinlian1982
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
反义语素合成词,简称为“反合词”,从词语的构成来看,主要包括两个意义相对或者相反的单音节语素,基于此构成对应的并列式复合词。它的构词语素属于高频语素,构词能力强,所构成的反合词特点鲜明、应用广泛。但反合词却是留学生的一个习得难点,留学生常常因弄不清楚反合词构词语素的排列顺序以及反合词词义而产生困扰;同时,目前关于反合词的研究多集中于本体研究,关于对外汉语教学方向上的研究则显得单薄。因此,我们选取《汉语水平词汇和汉字等级大纲》作为研究案例,从其中选择62个反合词开展后续研究,从反合词语素顺序的影响因素、存在正反语素顺序两可现象的反合词以及反合词的词义类型三方面进行具体探讨。结合问卷调查和访谈,考察高级阶段留学生反合词的习得情况与对外汉语教师的教学情况,从教材编排、教师教学和学生习得三方面,提出了有针对性的教学和习得建议。本文的主要内容包括:第一章绪论。主要介绍了本次论文的研究背景和意义,从反合词的本体研究和对外汉语教学研究两个方面梳理研究现状。确定了本文的研究对象为《汉语水平词汇与汉字等级大纲》中全部的反合词,共计62个,此外还介绍了课题的理论基础、研究方法以及语料来源。第二章反合词语素顺序和词义类型的考察,为第三章的问卷设计和访谈问题做理论支撑。具体来说,我们将从象似性角度来探讨意义因素对反合词语素顺序单一的影响(存在正反语素顺序两可现象的反合词除外),从而得出《大纲》中绝大多数反合词都受到了语言象似性的影响,其中属性象似和顺序象似对反合词的影响最大;我们也从词义、语法功能和语用角度,探究了“来往”“往来”、“兄弟”“弟兄”这两组对存在正反语素顺序两可现象的反合词,两组反合词最主要的区别分别在于语用和使用频率上;我们还从词义类型的角度进行了探究,并发现属于语素联合表义类型的反合词数量最多,语素偏义表义类型的反合词数量最少,语素扩展表义类型的反合词可以同时属于前两种词义类型,这是扩展表义中反合词源域义的体现。第三章反合词的习得与教学情况调查。通过问卷调查的形式,来考察高级阶段留学生对反合词内部构词语素的排列顺序的判断、反合词词义的理解以及存在正反语素顺序两可现象反合词的辨析。从而得出了留学生习得反合词最大的难点在于对反合词词义的理解,并进行难点分析。同时我们还做了教师访谈,为第四章的教学建议提供思路。第四章反合词在对外汉语中的教学与习得建议。根据对第三章的调查和访谈结果进行分析总结,从教材编排、教师教学和学生习得三方面提出针对性的教学与习得建议。在教材编排上,具体建议为:(1)完善生词收纳,提高反合词复现率;(2)补充相关生词释义,增加针对性练习题。在教师教学中,具体建议为:(1)反合词教学以语素法为主,整词法教学为辅;(2)结合语境,对反合词进行网络模型教学。在学生习得上,具体建议为:(1)留学生要主动进行反合词的归纳整理,加强培养汉语文化思维;(2)留学生要充分利用语言环境,加强相关的交际练习。
其他文献
我国经济实力显著提高的同时,伴随着愈发紧张的资源与环境约束,传统经济增长方式弊端凸显。在高质量发展背景下,加快绿色发展转型、实现可持续发展显得尤为重要。绿色经济增长是兼顾经济增长与资源环境的新发展方式,为实现绿色增长,需要探求经济增长新动能。人力资本是经济增长的重要源泉,人力资本结构不仅对经济产出有作用,也会影响资源耗损与环境约束。随着“人口红利”的逐渐消失,我国人力资本结构不断变迁,绿色经济增长
学位
伴随城市集群化与规模化的发展,现有公共基础设施不足与民生需求多样化之间的矛盾逐渐加深,基础设施建设的投资规模大,运营周期长,地方政府的累计债务日益增长,我国为了缓解地方政府债务风险,自2014年以来不断推出地方政府债务管理的新方式与新意见以期实现政府依法合理举债的目的,阻断融资平台公司违规为政府融资,同时推行PPP模式作为新型的融资方式,为地方政府提供融资新渠道以填补基础设施建设的资金缺口。PPP
学位
对于非声调语言国家的留学生来说,声调是汉语语音学习中的重难点。因此在留学生学习汉语初期阶段,就要注重汉语声调的教学,防止学习者出现的“洋腔洋调”现象。本文以三位美国初级汉语学习者为主要研究对象,对其进行了发音以及听辨两种实验。本次的发音实验使用了实验语音学的实验方法,提取出声调的基频数据,并将提取的基频数据通过归一化之后,利用频率与音高之间存在对数值关系,绘制出同一声调但不同位置、声调组合对比等不
学位
由于新冠疫情等突发的灾难性疾病在全球迅速蔓延,以及公众传媒对意外死亡的社会热点事件的报道,公众逐渐开始去面对和思考死亡的不可避免性。有研究表明,年轻人的死亡焦虑要高于老年人,目前大学生的死亡焦虑普遍较高,因此探究死亡焦虑的影响因素是十分必要的。本文想要探究的是大学生权力感对死亡焦虑的影响,以及安全感在权力感与死亡焦虑之间的中介作用。本文共分为3个研究:(1)研究1(N=242)通过问卷调查对大学生
学位
近年来,随着互联网迅速兴起,越来越多的传统企业想要寻找一条与互联网紧密结合的发展道路。面对传统行业日益激烈的市场竞争和经济增速的减缓,传统企业期望通过并购互联网企业来实现自身资源整合,进行产业链升级,打造一个全新的企业发展模式,从而实现企业可持续发展。并购作为提供转型机遇、进行产业升级、优化配置市场资源的一种重要手段,在未来较长的时间内仍然是企业的优先选择。然而,关于跨行业并购后的资源整合是否能够
学位
2003年以来,随着我国民营经济的迅速发展,民营企业在社会和经济发展中的影响越来越大。当前,我国民营房地产企业已经发展成为民营企业中的一个重要组成部分。作为资金密集型的房地产企业,融资对其发展产生着重要影响,但是融资难、融资贵一直是我国包括房地产企业在内的民营企业面对的重大问题。股权质押因为其在融资效率和便利方面的优势受到众多民营企业的青睐。在我国资本市场中,企业采用股权质押融资纾困的现象比较普遍
学位
PUGC视频是由专业用户所创作出来的内容兼具专业化与多元化特性的一种视频类型。5G时代来临,支持弹幕功能的视频网站受众影响力日渐提升,PUGC作为一种平台融合发展下的内容生产新模式,在为用户提供优质宽泛视频内容的同时,也创建出在线互动交流的PUGC视频虚拟社区。尽管如此,在线视频网站中仍充斥着大量内容深度丢失的UGC视频以及个性化需求被抑制的PGC视频,信息浪潮带来的选择不确定性影响着用户对PUG
学位
在中国经济文化的不断发展与国家政策的有力支持下,中国汽车行业在近年迅速发展,汽车行业的蓬勃发展也牵动着汽车零部件行业的生存发展。但中国汽车零部件企业发展还较为缓慢、经济优势不足,产业主要集中于中下游,大部分以低端产业为主。然而,国外零部件企业在国际市场上技术先进、市场占有率高,对我国汽车零部件企业造成影响和打击。此外,国内市场逐渐饱和,市场竞争激烈,再加上新冠疫情给市场带来的压力,打通新的出路是关
学位
跨入21世纪以来,高新技术产业逐渐替代传统工业,并逐渐成为支撑社会和经济发展的支柱工业。高新技术产业的优势体现了一个地区或一个国家在国内外市场上的竞争力优势。高新技术上的优势集中体现在技术创新效率上。所以加强自主创新能力、优化其效率、建设创新型国家是提高产业竞争优势的根本所在。近年来,关于如何促进我国各区域协调发展,循序渐进的减小各个区域之间经济社会发展的巨大差距,改善“东高西低”的发展格局成为热
学位
21世纪初期,随着我国经济的高速发展,一大批新兴企业应运而生。此时我国资本市场刚刚起步,市场准入门槛较高,这些新发展的企业难以达到国内资本市场上市要求,因此纷纷前往海外资本市场上市融资,中概股由此产生。然而,自2010年开始,部分海外上市的中概股财务造假事件导致中概股集体陷入信任危机,接下来的几年时间内频繁遭到做空机构的攻击。与此同时国内资本市场改革逐渐深入,相关制度逐渐完善,国家也陆续出台相关利
学位