汉斯·克里斯蒂安·安徒生(1805-1875)因他的童话享誉世界，跻身于世界经典作家之列。安徒生童话常常以儿童的叙事口吻讲述成人的故事，而多数的研究者仅仅将安徒生童话作为儿童文学进行研究，忽略了其中成人阅读的意涵。本文从安徒生童话与德国浪漫主义童话的关系入手，围绕着他们共同关注的主题，例如自然与城市、自我、死亡等，探讨安徒生在童话中对这些主题的拓展和独特的表现。
　　本文主要分为三个部分。第一部分为第一章绪论，概述论文的选题动机和意义;综述国内外的文献资料，并说明文献在现代主题以及现代主义理论上对本文的启示。第二部分为第二到五章，其中第二章从文学史研究中廓清德国浪漫主义童话与安徒生之间的影响与接受;第三章主要论述安徒生童话中的自然与城市的主题，不同于德国浪漫主义童话中主观的自然和对城市的批判，安徒生聚焦于诗意呈现自然和艺术的城市，并通过想象将自然和城市融合;第四章则围绕自我的主题，指出安徒生不同于德国浪漫主义的想象自我，在其童话中不断发掘对自我的认识，尤其表现出个体的内在自我与外在自我的不可调和的矛盾;第五章论述安徒生童话中的死亡主题，与德国浪漫主义童话相比，安徒生童话中的死亡主题更为严肃，更具有现代的意味，同时指出安徒生采取“诗性的虚构”的方式以消解死亡带来的恐惧。第三部分第六章是结语，安徒生受德国浪漫主义童话的影响，在其童话中关注了相同的主题，但安徒生对这些主题的表现有所不同，更具现代意味，这使得安徒生童话在德国浪漫主义童话的基础之上又向着现代主义迈近了一步。