本文尝试对耶利内克剧作《病态,又名“现代女性”》和《死亡与少女》中女性对男权社会的反抗及其失败进行研究。根据这一主题的要求,本文分为五个部分。第一部分为引言。该部分阐述了作者的重要性及其影响,耶利内克的作品在德语国家和中国的研究现状,论文选题的原因和目的。第二部分主要介绍作者的生平和作品。第三部分是对上述这两部剧作主要内容的简介。《病态,又名“现代女性”》描写艾米丽和卡米拉化身吸血鬼反抗男权社会,她们变成连体人后,被艾米丽的未婚夫和卡米拉的丈夫开枪击毙。《死亡与少女》由六个缺乏情节联系的故事构成,其中《白雪公主》和《睡美人》取材于格林童话,《罗萨蒙德》取材于一出浪漫主义戏剧,《墙》的主人公为美国女诗人西尔维娅·普拉斯和奥地利女作家英格博格·巴赫曼,《杰基》和《地下王妃》以真实的女性历史人物的经历为依据。在这部剧作中,作者通过对文学作品中的女性以及生活在不同时代的真实女性的滑稽讽刺模仿,反映了她们各自对男权社会独特的反抗及其失败。论文的第四部分分析了这两部剧作中女性在男权社会中的生存状况、其对男权社会的反抗及失败。男权社会的特点在于:男人是权威并且在家庭和社会中占有统治地位,女人处于劣势和服从的地位。在《病态,又名现代女性》中,艾米丽和卡米拉被看作性玩具和养儿育女的工具;因此二人变成吸血鬼,卡米拉喝自己孩子的血,吃他们的肉,艾米丽和卡米拉还以女同性恋代替传统恋爱模式,以此反抗男人。但二人对男权社会的反抗以失败告终,原因在于男性对女性的偏见过于根深蒂固。在《死亡与少女》中,作者揭露了女人的美貌在男权社会中的重要性,男人对女人的性占有,女人成为男人品行不端的牺牲品,男权社会阻碍女作家进行写作等。这部剧作中的女性对男权社会的反抗主要体现为:白雪公主和睡美人在思想上的觉醒,杰基和戴安娜在行动上反抗男权社会的道德习俗,罗萨蒙德、西尔维娅和英格进行更为强烈的带有女权主义色彩的反抗。上述女性的反抗同样由于男权社会的力量过于强大而失败。第五部分探讨了《病态,又名“现代女性”》和《死亡与少女》描写女性在男权社会中的生存状况及其反抗和失败的原因。这首先是男权社会中女性的真实生存状况的反映;其次与女权运动对作者的影响有关;再次,上述描写也是耶利内克本人女权主义思想的表达。第六部分为结语,即对整篇论文主要内容的简短总结。