【摘 要】
：
言语幽默是人类语言文化的精华,恰到好处的言语幽默不但可以惹人发笑,还具有缓解气氛、消除紧张和摆脱困境的特征。也就是说,言语幽默不但生动有趣,令人捧腹,而且还可以传递
论文部分内容阅读
言语幽默是人类语言文化的精华,恰到好处的言语幽默不但可以惹人发笑,还具有缓解气氛、消除紧张和摆脱困境的特征。也就是说,言语幽默不但生动有趣,令人捧腹,而且还可以传递信息和交际意图。对于幽默的研究古来有之,但那些研究大多停留在生理学、心理学和社会学的基础上。对言语幽默系统地、科学地和语用学角度地研究还是从Sperber & Wilson的著作《关联:交际与认知》问世以后开始的。Sperber & Wilson认为人们的言语交际就是一个寻求关联的过程。关联理论以关联性的定义和两条原则作为基础。这两条原则是认知原则和交际原则。关联的认知原则指的是:人类的认知倾向与同最大程度的关联性想吻合;交际原则指的是:每个话语都应设想为话语或行为本身具备最佳关联性。最大关联和最佳关联是关联理论的两个重要概念,而言语幽默就来源于最大关联和最佳关联之间的意义反差。关联性就是产生语境效果的新信息与已有信息(即语境)的关系。关联理论中,语境效果与处理努力之间的关系是:(1)在同等条件下,语境效果越大,关联性就越大;(2)在同等条件下,处理努力越小,关联性就越大。本文基于幽默的以往研究成果,依据关联理论,对英语言语幽默
其他文献
本文以现代汉语口语与书面语的“过渡状态”——准口语为研究对象,在大规模真实语料的支持下,在对准口语与书面语以及不同类型的准口语之间进行对比分析的基础上,对现代汉语
文化缺省是作者与其意向读者交流时对双方共有的相关文化背景知识的省略。它是写作中一种与认知相关的交际策略。但由于文化缺省是一种特殊的文化现象，而原文作者和译语读者的
近几十年来，在第二语言和外语教学研究领域出现了一个重要的变化，即从对教师、教材和教学方法的研究转向对学习者个体差异以及学习过程的研究。相应地，学习者如何处理新的信息以
了解女性吸毒人员与健康成年女性的父亲教养方式的差异,以及父亲教养方式对其吸毒行为的影响。采用岳冬梅修订的家庭教养方式量表（EMBU）——父亲分量表和自编女性吸毒行为调查
本研究的主要目的是看作为儿童语言主要输入者(一般为母亲)是否随儿童年龄的增长而逐步调整了语言的复杂程度以适应儿童语言的发展。本文从以下五个部分对儿向语的是否精调性
本文所采用的语料是中华书局1989年出版的《五灯会元》改定本，由苏渊雷点校，在穷尽性调查统计的基础上对《五灯会元》量词进行了共时平面描写和历时比较研究。 全文除前言和
词汇习得研究已成为二语习得研究的重要内容。越来越多的研究者指出：词汇习得不是简单的“会”与“不会”，而是一个循序渐进、词汇知识不断积累的过程。二语学习者的词汇知识深
动词“去”是汉语基本词汇中的一员,从古至今使用频率都非常高,它的基本词义发生了较大的变化:在先秦汉语中表示离义,战国末期出现了使“去”得以从源点指向到终点指向转变的
浮游生物是河流主要生物类群之一,也是鱼类主要饵料,对水环境要素的变化具有较高的响应能力。基于2018年黄河小浪底水库调水调沙前后采样结果,研究黄河小浪底调水调沙对下游
江苏省南通市年平均蔬菜播种总面积为203.77千公顷,其中设施蔬菜播种面积为67.23千公顷,占蔬菜播种面积的33%;蔬菜总产量为598.66万吨,其中设施蔬菜产量为239.30万吨,占蔬菜