电影对话幽默机制和功能的语用研究

来源 :河北师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xoyo7908114
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
幽默是生活中的润滑剂,幽默使生活不再单调而乏味,从某种意义上讲,幽默让生活变得积极而乐观,所以幽默在人们的生活中是不可缺少的。论文首先回顾了幽默的概念,分类及与电影对话的关系,指出幽默是很难给出精确定义的,由于个体差异,不同的人对幽默的理解是不同的。幽默是一种艺术化的语言形式,是需要我们学习和研究的。另一方面,电影已经成为人们喜闻乐见的文化传播方式,特别是许多优秀电影的语言源于日常生活,所以研究电影对话的幽默实际上就是研究现实生活中人与人的语言交流,其研究具有重要社会意义。语用学是专门研究语言的理解和使用的学问,它研究在特定情景中的特定话语,研究如何通过语境来理解和使用语言。在语言的使用中,说话人往往并不是单纯地要表达语言成分和符号单位的静态意义,听话人通常要通过一系列心理推断,去理解说话人的实际意图。虽然语用学的历史并不久远,但其理论博大精深。本文运用语用学的重要理论探讨了两个关键问题:一是这些对话中幽默的机制;二是这些对话幽默的功能。本文通过应用合作原则,礼貌原则,以及语言顺应论等语用学的经典理论,分析了多部经典英美电影中的对话。从多种角度分析了电影对话幽默这一特殊的语言现象,解释了幽默形成的策略及巧妙的语言手段。正是源于多种语用学理论的应用让我们可以更加准确全面地分析不同语境中的幽默是怎样产生的。语用学的研究方法及成果,不仅有助于观众更好的欣赏电影的语言艺术.而且对于现实生活中人与人之间更融洽的语言交流具有启发性的指导意义。
其他文献
<正>中国的陶瓷艺术发展到唐代,达到了空前的水平,鲜艳夺目的"唐三彩"便是代表之一。"唐三彩"又名"唐代彩色釉陶器",是在汉代低温铅釉的基础上发展而来。"唐三彩"的釉色有黄
目前,世界经济体跨越了地区界限,彼此紧密依存。在这种情况下,参与者也将到达世界各地,和不同文化背景的人交往。不同的政治制度、经济体制及文化价值观在世界交流的舞台上不
近年来,城市污泥量日益增加,污泥干化工艺的应用越来越广泛,阐述了北京清河污水处理厂污泥干燥车间的工艺系统,对其设备安装及试运行控制措施进行了重点分析。
《篆隶万象名义》(以下简称《名义》)是日本沙门空海根据《玉篇》编著的一部字书,以其保存了大量反切材料,较好地反映了《玉篇》的原貌,因而是研究中古语音的重要资料。本文
品质工程是指在工程建设中通过智能化、绿色化、精细化的新理念提升工程服务质量,安全性品质工程评价是指对工程设计规划前期中潜在的安全因素进行评价分析并有效改善的评价
习近平总书记指出,“一切向前走,都不能忘记走过的路;走得再远、走到再光辉的未来,也不能忘记走过的过去,不能忘记为什么出发。”作为一名纪检监察干部,唯有牢记初心,回望来路,不断涵
报纸
《俗书刊误》是一部重要的明代正字法著作。从汉字规范史的角度来看,《俗书刊误》起到了承前启后的作用。它内容丰富、体例完整、正字方法先进、正字观念相对保守。本文以《俗
中亚的伊斯兰学生是对外汉语教学中一个比较特殊的教学对象,他们多数是信仰伊斯兰教,并且是游牧民族的后裔。由于地理位置和历史原因,中亚地区和中国新疆等地经济贸易往来频
本文的研究对象是日本明治后期汉语学者皆川秀孝的初级综合会话教科书——《清语会话》。在北京官话语音、语法教学不被重视的时代条件下,《清语会话》的作者能够从理论层面来
藁城地处京畿之地,位于河北省西南部,西邻省会石家庄,距首都北京264公里。全市总人口约75万,共13个镇、1个回民自治乡和1个省级经济技术开发区。《河北省志·方言志》把藁城划为