在近代汉语研究中,词汇研究起步较早,成果也比较丰富,但系统性却是最差的,近代汉语方言词的研究状况也大致如此。因此我们需要加大近代汉语词汇研究的力度,寻找比较好的方法。与现代方言的研究相结合将会极大地促进近代汉语词汇的研究。洪洞方言中存在着大量鲜活的近代汉语词可供我们研究,但目前专门的研究很少。本文将利用词汇研究的基本方法及其他科学方法对洪洞方言中出现的近代汉语词进行分类考释研究。本文内容主要包括以下：第一部分简要介绍近代汉语词汇研究现状、洪洞方言词研究现状及本文的研究内容及研究方法。第二部分是关于本文研究范围的界定及洪洞方言词的专属问题。第三部分为文章的分类考释部分,本文经过归纳整理得出所要研究的词汇并按义类为标准分为天文时令类等十大类。第四部分是对考释出来的词汇进行结构及意义的分析,得出洪洞方言中存在的近代汉语词的特点。文章的最后一部分是对近代汉语所见洪洞方言词的保留途径及发展趋势的分析。