基于顺应论的美国国情咨文中模糊限制语的研究

被引量 : 0次 | 上传用户:jieys75001
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
如同精确性一样,模糊性也是人类语言的一种自然属性,是人们的主观世界对客观世界认识的结果。它在言语交际中普遍存在,且具有非常重要的意义,可以说,假设没有模糊性,交际就会受到制约,进而妨碍交流目的的实现。模糊限制语作为模糊语家族中的重要成员,更是涉及社会生活的方方面面,如果能恰当的使用,对言语交际有巨大的促进作用。这一概念自提出以来受到众多语言学家的青睐,研究范畴不断扩大,研究对象更是涉及多个领域。然而,关于美国国情咨文中的模糊限制语的研究却相对较少。针对这一点,作者将美国国情咨文中模糊限制语的使用作为研究课题,加以探讨。根据Verschueren的观点,言语交际是一个动态的过程,人们在使用语言的过程中,总会根据语境成分、语言结构以及文化等因素,从多种可能中加以选择,并不断地进行调整,顺应多种因素,以达到交际的目的或意图,由此他提出了顺应论。根据这一理论,语言本身具有变异性、商讨性和顺应性的特点,因此,无论是语言选择还是语言顺应,都会产生模糊语言,这意味着顺应性是模糊语言的一个本质特征。在言语交际中,语言选择主要是为了适应语言语境和交际语境。本论文集中讨论的是交际语境,并且分别从物理世界、社交世界、心理世界和交际双方四个维度进行研究。作者运用定量分析和定性分析相结合的方法,基于顺应论对美国国情咨文中的模糊限制语进行分析,发现模糊限制语的运用首先顺应了时间、空间等物理环境,从而节省了时间,提高了效率;同时考虑到了特定的政治、文化、宗教等社会因素,此外还照顾到了演说者的动机和情感等心理因素,既提供了充足、准确的信息,又满足了演说者自我保护、自我肯定的心理动机,还维护了言语双方的尊严,鼓舞了民众,并且迎合了言语双方的角色需要。总之,作者基于Verschueren的顺应论探讨美国国情咨文中的模糊限制语的使用,通过研究揭示了模糊限制语的使用是顺应多方面交际语境因素的结果。该论文进一步拓展了模糊限制语的研究范畴,为模糊限制语的相关研究提供了一个新的切入点,不仅丰富了相关理论,对今后的研究产生某些重要启示,还能引导人们更好地理解美国国情咨文,启发人们在言语交际中恰当地运用模糊限制语,顺利实现交际的目的。然而,由于主客观因素的制约,此次研究还有不少不足之处,需要以后的研究者不断改进和完善,以求进一步发展。
其他文献
清洁机器人的路径规划是移动机器人研究领域的一个重要课题。清洁机器人的路径规划融合多种关键技术,包括导航技术、传感器信息融合、全局的路径规划等等。本文针对特定环境
目的:在MRI上观察急性胰腺炎患者早期胃肠道改变,并分析其与胰腺炎MR严重程度评分(MR severity index,MRSI)与急性生理慢性健康评分系统II(Acute Physiology And Chronic Healthy
本研究基于需求理论、社区照顾理论和社会保障理论,对我国现有的老年照顾服务模式进行了探索,认为现有的农村老年照顾模式存在以下问题:一是家庭照顾功能受到削弱。二是社会老
随着中医药对外交流的不断开展,中医药术语翻译研究的重要性愈加凸显。尽管在中医术语标准化的问题上有不少专家做出过很多努力,但是中医术语翻译仍存在问题。本研究以常用中
瓜叶菊(Senecio cruentus Masson ex L’Herit)是菊科千里光属多年生草本植物,花色丰富,色系分明。本研究以瓜叶菊‘小丑’系列蓝色、洋红色、粉色及白色品种为研究对象,利用
随着城市轨道交通的蓬勃发展,其对城市空间产生的影响是深远而巨大的。城市轨道交通站点地上集散空间是轨道交通与城市公共空间连接的节点,因此,其空间设计必然受到轨道交通
上市公司的投资活动是企业实现价值最大化目标的重要基础,直接关系到企业的生存和发展,也会影响到社会的资源配置和效率分配。但是,现实中许多企业不同程度地存在着非效率的投资
公共演讲是名人或者有特殊经历的人,以面对公众传播演讲语言达到某种目的,在公众场所,以有声语言为主要手段,以体态语言为辅助手段,针对某个具体问题,鲜明、完整地发表自己的见解
2000~2002年间笔者用六君葛根芩连汤加味治疗小儿秋季腹泻32例,取得较满意疗效,总结如下.
世界范围内的能源短缺与环境污染使得风能、太阳能等绿色清洁可再生能源发电得到大力推动与发展。而以风能、太阳能为代表的新能源发电具有不可预测性和间歇性,因此采用储能