NHK《新丝绸之路》的叙事研究

被引量 : 0次 | 上传用户:pmlypmly
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来,日本NHK拍摄播出了相当数量的中国题材纪录片,从驰名遐迩的《丝绸之路》、《大黄河》、《故宫》到近来引起广泛反响的《新丝绸之路》、《激流中国》等系列纪录片,这些质量上乘的优秀作品,给世界观众留下深刻印象,也令欧美同类媒体望尘莫及。《新丝绸之路》是NHK于2005年播出的大型系列纪录片,这部纪录片无论从立意、制作,还是从播出效果来看,都代表着NHK中国纪录片的成熟面貌。在叙事方面,这部纪录片是这一时期最具有代表性的作品之一。本文以NHK《新丝绸之路》为样本,以叙事学为研究角度,运用现代叙事学及影视叙事学理论方法,通过文本分析,从内容元素与形式要素两个大的层面来探究NHK中国题材记录片的叙事特征。本文认为,主题的一致性和跳跃性、内容的故事化和情节化表述、以大历史和小人物相结合的内容叙述,共同构成NHK《新丝绸之路》叙事的内容层面;而对叙事元素、叙事视角、叙事人称灵活多变的运用,则构成其叙事的形式层面。为吸引本国受众,NHK在制作《新丝绸之路》时植入本国的意识形态和价值观念,并对所拍摄和阐述的文化进行“去地化”和“再地化”,使国内观众更容易接受和认同其创作理念。同时,NHK《新丝绸之路》系列纪录片在叙事上给中国纪录片提供成功的范本之余,也暴露出了自身存在的一些问题和困难。
其他文献
曾国藩战略战术思想中的辩证因素易孟醇曾国藩率湘军最后击败太平军,“军容十万转风雷”,这固由多种原因所促成,而他指挥得宜,兵法娴熟,无疑是其重要原因之一。第一个重视和研究曾
期刊
高压电场干燥是一种全新的干燥技术。文章分析了高压电场干燥的机理,认为是“不均匀高压电场产生的离子风的冲击作用”,而不是“传热传质”。介绍了高压电场干燥的发展历程及
近年,随着“三农”发展不断推进,对农村金融改革提出新的要求,促进了农村金融改革不断深化。但是,由于农村金融市场过高的准入门槛,管理部门过度管制,使农村金融垄断现象严重
随着我国信息化建设的不断加速和IT应用水平的不断提高,企业对IT系统的依赖性以及系统自身复杂度也在不断增加,企业对IT系统关注的重心也逐渐从IT基础设施和信息系统的建设转
日益开放的经济环境,为职业经理人的发展提供了一个统一、开放的平台。由于中外企业职业经理人产生的背景不同、运行机制不同、管理方式不同,因此,要求中国的职业经理人必须
针对电站传统空冷技术的种种缺陷,曾提出蒸汽动力循环耦合以氨为制冷剂的正、逆制冷循环的电站空冷系统(以下简称复合循环空冷系统)。复合循环的正制冷循环可根据机组负荷特
针对LCL滤波的并网逆变器电流控制时存在系统稳定性和稳态误差与谐波失真等问题,提出一种新的电流反馈控制技术。新的控制策略将LCL滤波器的电容按特定比例分成并联的前后2部
文中根据成功企业品牌名称的特征,精选了一些具有较强的经典性和深刻的启示性的品牌命名案例,并将其分为新名促成长、改名促营销、巧名胜对手三类案例。通过对这三类品牌命名
随着科学技术的迅猛发展,世界各国对于加强科技领域交流合作的愿望日益强烈,在引进和吸收国外先进科技成果的过程中,科技篇章的翻译工作显得尤为重要。本文尝试从术语学与翻