论文部分内容阅读
语篇是指由前后相连的句子构成的段,它在交际中能起到独立完成交际任务。在一个语篇中,各成分在语义上构成整体性和统一性的紧密联系,也形成不同的语义类型;而在形式上,语篇也通过不同的连接手段来体现语篇成分之间的关系特征;在语用上,不同语篇有其各自的特征。在由关联词“另外”构成的语篇中,也必然有其结构形式、语义类型和语用特征。本文运用三个平面的理论,着重探讨“另外”语篇的特征及其语篇功能的动因。全文的主体包括六个部分:一.绪论。点出了写作缘由并进行解题,分析了前贤对“另外”的相关研究,指出了存在的问题以及本文语料的来源,研究目的、方法和研究的意义。二.“另外”语篇的结构模式和连接形式。“另外”语篇的结构模式有基本式和扩展式。当“另外”充当不同的连接成分时,其结构模式也不同,就结构特征关系而言,“另外”连接的平行结构可分为单句平行式、复句平行式、“另外”做序数词的罗列式、语段平列式。“另外”连接的不平行结构有连接的语句结构不平行和语段结构不平行。“另外”语篇有词汇重复、泛义词、照应等多种连接形式,由于“另外”是作为“另外”语篇的主要标志形式,是它的主要连接形式,因此我们也把“另外”在语篇中的隐现情况作为连接形式来讨论。三.“另外”语篇的语义关系。“另外”所连接部分之间的关系称为语义关系,我们依据这种语义关系,先划分为时间关系和逻辑关系两个大类,在逻辑关系中,有顺接、逆接和转接关系。其中顺接关系又分为序列关系和加合关系。在加合关系中又分为并列、递进、附加关系;在逆接关系中,分为转折、对比、让步关系;在转接关系中,分为转题连接和题外连接。由于语义关系是建立在语句内容之上的,所以在各种语义关系中,根据表达内容的不同,又可分出不同的类别。四.“另外”语篇的语用特征。“另外”在语篇中,它所体现的语用特征有突出功能、话语标记功能、转换话题功能和疑问功能。五.“另外”语篇功能的动因。“另外”所具有的语篇功能都是有它的原因的,具体来说有:由“另外”本身的含义、客观事物的规律、叙述者的主观倾向、语篇结构、语义和语用所决定。六.“另外”的同现连接成分及其与“此外、另”的比较。“另外”的同现连接成分有“还、还有、也、、此外、除此之外。”它们与“另外”共同使语篇紧凑、严密。“另外”与“此外、另”在共时和历时方面都有异同。