论文部分内容阅读
汉语“被”字句一直以来都是国内外学者关注的焦点。生成语法对于汉语“被”字句的分析也存在不少争议。不同时期的学者对于”字的定性及“被”字句的生成都持不同的观点。目前为止,仍然缺乏统一的模式来解释汉语中不同“被字句”的生成。鉴于此,本文试图在乔姆斯基近期理论框架《语段推导》和《论语段》下对汉语典型被动句式-“被”字结构进行尝试分析,力图提供一个可行的汉语“被”动句的推导方式。针对早期相关研究中“被”字语类特征的介词说、动词说、助动词说等代表性假设,本文认为“被”是汉语特有的一个功能语类。更为具体的说, 把汉语“被”字结构中的“被”分析为Tasp,这里T表示的是事件完成体,并非是表达时态意义的T。“被”字句通过移位、合并、一致等不同操作手段推导生成。
本文主要围绕一下两个问题展开的:(1)如何定位汉语“被”字结构中“被”字的句法属性?(2)“被”字句是如何推导生成的?此外,本文重点对汉语中五个典型的“被”字句的生成进行了探究。对于汉语长式“被”字句和短式“被”字句的生成,前人已经做过大量的研究。
本文将在新的理论框架下对其进行更为合理的分析和解释。在以前的研究中,对于汉语中带保留宾语和接应代词的“被”字句的研究却很少涉及,因而本文将重点探讨这两个句式的生成。考虑到带保留宾语和接应代词的“被”字句涉及的理论面较为宽泛,本文在借鉴何晓炜(2004)的基础上,提出了两个假设:(1)名词词组在词汇矩阵中已获得题元角色。(2)题元层阶控制和影响合并的次序。
最后,本研究得出长“被”字句和短“被”字句以同一模式生成,具有共同的句法结构。两者之间的区别可以通过“被”所选择的核心功能语类v的结构特征来解释。长“被”字句“被”选的是v*而短“被”字句“被”选的是v。在此基础上,对于汉语中特有的带保留宾语的“被”字句, 主要采用题元层阶以及移位步骤的最短性原则来解决。而对于汉语中带接应代词的“被”字句, 则采用复制理论和多次运算来做尝试性的分析。