麻阳苗族自治县地处湖南省西北部。县内有辰水横穿其中，辰水上游为“上麻阳”，辰水下游为“下麻阳”，本文所描写的对象是“下麻阳”的高村话。本文试运用田野调查法、个案调查法对麻阳话的“着”字进行详尽描述，并试从“着”字的用法、“着”字的语法化两方面对其语法规律进行分析研究。全文主要包括以下几个部分：一、绪论部分简要地介绍麻阳苗族自治县的人文地理、历史沿革概况，而后对麻阳方言的研究及“着”字的研究状况进行简单的归纳，最后介绍本文的研究意义、研究方法、语料来源。二、麻阳话“着”的动词意义。本章主要讲述“着”的三种动词意义：“遭受、挨”义；“失去、用”义；“轮流”义。三、麻阳话“着”的助动词用法。“着”作助动词用，有表“情理上的必然如此”和表“估计情况必然如此”两种用法。本章主要从句法、语义两个方面，比较“着”的这两种用法的不同之处。此外，本章还从语义和语用两方面比较了“着1”与“要”之间的差别。四、麻阳话“着”的介词用法。本章首先交代“着”可以作为麻阳话被动句式的“被动标记”，而后从句法、语义、语用三个角度对“着”“担”同现句进行分析研究。五、麻阳话“着”的助词用法。麻阳话中的“着”的助词用法主要表现在动态助词和语气助词两方面。本章首先描写“着”的“经历体”用法，然后从语义上比较“着”与“过”的异同。“着”作语气助词用，本章主要是从“先行语气”和“警告语气”两方面进行分析研究。六、麻阳话“着”的语法化。对于“着”的语法化，本章主要是从两个方面论述：1、“接触”义——“遭受”义——被动标记；2、谓语动词——结果补语——动态助词——语气助词。