【摘 要】
:
汉语休闲娱乐短信主要是指短信写手创作的或者个人群发给他人,他人觉得有转发价值而大量传递的文字短信。它们以问候、沟通情感或消遣娱乐为目的,复制频率高、流行速度快、传播
论文部分内容阅读
汉语休闲娱乐短信主要是指短信写手创作的或者个人群发给他人,他人觉得有转发价值而大量传递的文字短信。它们以问候、沟通情感或消遣娱乐为目的,复制频率高、流行速度快、传播面积广、影响力度大。它不同于一般日常交际语言和传媒语言,对语言进行了信息化处理,具有简洁性,通俗性,幽默性。休闲娱乐短信已经引起了学者的广泛关注。但以往的研究基本上注重描述其修辞学、美学特点和表达技巧,阐述其兴起的社会文化根源,突出的幽默效果和语言功能。很少从认知语言学角度研究此类短信产生的认知理据和理解过程中的认知机制问题,即语篇的深层连贯问题。本文从认知语言学的角度出发,用Lakoff的理想认知模型(idealized cognitivemodels)为理论支撑与出发点,通过理论与实际语料相结合的方法,对汉语休闲娱乐短信的语篇连贯进行解释。通过研究为CETMs提供新的视角,证明理想认知模型的解释力,也为理解CETMs的语篇连贯提供了认知机制,进而帮助短信创作者创作和读者更好的理解。ICMs以经验主义哲学为基础,是知识得以组织的结构,强调用百科知识来分析动态的语篇运作机制。休闲娱乐短信不同于一般交际语言,有着其独特的语篇特征。它由多个语句组成的,每个语句或部分有其自身的ICM组织构成,语句或部分之间不同的ICMs不断出现、更新、完善,帮助读者在心智中整合出一个连贯的语篇。在语义连贯上,休闲娱乐短信具有三种特点:正常连贯、联想连贯和偏离连贯。研究发现:理想认知模型的四个基本模式是宏观上构建正常连贯和联想连贯休闲娱乐短信语篇连贯的保证,短信收发者ICM的差异是我们微观上理解和鉴赏偏离连贯的关键。
其他文献
专有名词,作为几乎任何一种语言中的一个类别,是心理词汇的重要组成部分,在很多方面与普通名词都有明显的区别。在形态句法方面,专有名词前面一般没有冠词,也没有形态上的曲折变
众所周知,财经文书语言的特点主要是庄重、准确、精炼、严谨、规范。但是纵观我国公文,“大力”、“基本”、“着力”等模糊性语言的出现频率却相当高。如何看待这一现象,这
本文在分析水利水电工程移民培训的目的和意义的基础上,阐述了水利水电工程移民培训工作主要成效及经验、存在的问题,提出了改进、深化水利水电工程移民培训工作的有关建议。
伴随着经济与社会的迅速发展,城市中涌现出大量具有历史价值的工业遗产,这些工业遗产是城市文化遗产中不可或缺的一部分,其保护与再利用方式也关系到整个城市的发展与复兴。
翻译包括翻译过程和翻译产品。翻译过程是译者、目标语读者、源文本、作者、赞助人之间对话的过程。这些对话的发生是合格翻译产品成型的前提。至于翻译产品,它肩负着实现翻
目的:了解我国当前中等城市个体心理咨询机构的现状,以及负责人对心理咨询市场的态度。方法:选取柳州市4个行政区域的14家个体心理咨询机构,采用自制心理咨询机构基本情况调
一个旨在解释各种交际现象的交际理论不但应能够解释成功的交际,而且应能够解释由各种原因所引起的失败的交际。本文把由各种原因造成的无效交际,确切的说应是无效关联交际,
引力的热力学表述一直是人们所关注的问题。就像19世纪时人们发展了热力学理论,又进一步发展了统计物理学理论,最终揭示了原子的结构一样,人们期待引力的热力学表述也能为研
本研究通过对我国婴儿配方奶粉市场质量安全现状的分析及对市售5个主流的国内外品牌的婴儿配方奶粉的国家标准要求的全项目营养素进行对比分析,研究国内外品牌奶粉在营养素含
<正>"现在推广重点是商铺。"佛山季华路万科广场一位工作人员称,"竞争太激烈了。""生意难做。"邻近的祖庙商圈岭南天地的一家咖啡店主诉苦,"租金高,平时客人多是个位数。一年