黎巴嫩作家哈利勒·纪伯伦与英国诗人威廉·布莱克在诗歌和绘画艺术上均具有高深造诣,他们都受到了东西方宗教文化的深刻熏陶,并且在文学和艺术创作中存在着诸多相似之处。尤其是纪伯伦曾经受到布莱克的深刻影响,他也因此被学者们称为“20世纪的威廉·布莱克”。布莱克对纪伯伦的影响,既有相关传记资料中的事实联系作为支撑,又有他们二人文学、艺术作品中大量相似之处的佐证。纪伯伦在巴黎游学期间,曾通过著名雕塑家罗丹深入了解了布莱克的绘画和诗歌并对其产生了浓厚兴趣。从此开始,布莱克对纪伯伦的文学和艺术创作产生了深刻持久的影响,布莱克诗画结合的艺术特色,包括意蕴丰富的诗画创作、赤裸的形象与丰富的象征、永恒的时空和无限的诗情,对纪伯伦产生了深刻影响；其作品中丰富深刻的思想意蕴,尤其是天人合一的思维方式、宗教合一与神人结合的倾向、对立统一的辩证观,更给予了纪伯伦大量的灵感。纪伯伦有“20世纪的威廉·布莱克”之称,一方面由于他的文学和绘画创作中表现出了深受布莱克影响的痕迹；另一方面,虽然他从布莱克身上吸收营养,但20世纪的时代特点、文化背景及自身的创作个性,又使他将布莱克的影响加以融化,从而造就了纪伯伦独特的艺术风格。本文在文学理论、绘画艺术理论等相关理论的支撑下,通过对纪伯伦与布莱克的文学及绘画艺术作品的比较研究,分析了“纪伯伦：20世纪的威廉·布莱克”这一命题的来源、内涵及成因,对该领域的研究做出了一定拓展。