社会文化理论视阈下学术英语指导反馈对二语写作的影响研究

来源 :海南大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dacong966963
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本研究试图深入探讨在社会文化理论视阈下,外部调节中显性互动如助教支架式反馈和隐性互动如社会文化给养对于受辅导者的英语学术写作的发展影响。具体而言,研究者就支架式反馈指导下学习者英语学术写作质量变化以及在中英双语大环境影响下学习者英语学习态度,从客观写作变化和主观意识两方面来观察学习者的学术英语写作质量的改变。研究问题主要包括:(1)在指导过程前后学习者的学术英语写作质量是如何变化?(2)学习者对语言学习环境中的社会文化因素表现什么样的态度?(3)短期学习中显性和隐性互动对学习者的二语学习是如何发挥作用的?本研究采用课程前后期学术写作质量对比研究的实验设计,将中国南方某双一流学科建设大学中某中外合作学院的新生作为实验对象,入学英语网络课程写作文稿为研究材料,使用数据分析、问卷调查、回顾反思等方式探讨上述研究问题。同时使用统计软件Ant Word Profile和分析软件SPSS 24.0对收集到的数据进行显性和隐形互动对二语写作能力影响分析。以白丽芳和叶淑菲(2018)所采用的词汇复杂度和句法复杂度以及王初明和王敏(2014)的偏误频率(Error Frequency)为基础,采用写作词汇复杂度、句法复杂度、问题频率以及美国心理学协会(American Psychological Association,APA)引用格式为英语学术写作质量评判标准,对参与该课程14名实验对象的98篇英语学术写作文稿质量以及助教支架式反馈对其影响使用Ant Word Profiler和SPSS 24.0进行记录和分析。参与该课程的62名大学一年级非英语专业学生参加了该研究的问卷调查。研究者结合秦丽莉(2017)研究的调查问卷和学院实际情况构建问卷2.0,通过问卷2.0对学习者就学院社会文化因素对英语学术写作影响的主观意见进行百分比分析。最后通过分析前一周的助教反馈与下一周写作质量的相关性以及学习者的主观反馈得出短期内的显性和隐性互动能够激活学习者在二语学习的更高层面的学习领域同时为其奠定基础。最终结果发现社会文化给养以及指导者与学习者之间的互动对于学习者的二语学习有一定影响,英语学术写作总体发展呈现一种动态趋势。学习者的二语写作发展在助教支架式指导下并不是总是呈现积极向上趋势,而是一种被动向上发展趋势。也就是说,虽然在写作质量如词汇复杂度以及文章层面的句子准确性呈现着“倒退”现象,但是句法复杂度以及学术规范有明显提升,整体上他们的英语学术写作发展呈现良好发展势头。同时在分析问卷分布情况以及五位学习者的反馈情况后发现,在学院的隐性的社会文化给养下,学生的二语写作自主学习意向变得更加强烈,并且更加有信心能够进行英语学术写作,但是仍然需要指导者的指导意见。因此如果对新生进行短中期支架式指导,学习者的英语学术写作能力可以从被动指导式发展朝主动向上自我学习方向发展转变。通过社会文化理论中中介理论对该研究中学习者最近发展区进行具体解释,即学习者通过客观调节和他人调节逐步向自我调节过渡,期间激活了现有实际语言水平到更高水平之间的最近发展区间。
其他文献
抗生素可治疗因细菌、支原体、螺旋体等微生物感染人或动物所引起的疾病;也可作为抗生素生长促进剂广泛用在畜牧业中。饲用抗生素可防治动物疾病、促进动物生长、提高饲料报酬等,因而被广泛应用。但是,随着滥用饲用抗生素产生的危害动物健康、动物源食品污染、生态环境污染、危害人类健康及产生耐药菌等不良影响日益严重,全世界主要畜牧业国家都采取了禁用饲用抗生素。纯天然中草药成为取代饲用抗生素的热点研究之一。氟苯尼考(
学位
番茄作为中国重要的蔬菜品种之一,其出口量和出口额均居全球首位,在中国具有重要的经济地位。番茄表型参数对其产量有重要影响。目前,针对番茄表型参数的测量依然处于人工测量阶段,这种方式存在人员主观判断、劳动强度高和效率低等缺点,也难以满足高通量测量需求。因此利用智能化技术实现对番茄表型参数的快速测量,对番茄培育种植具有重要意义。本课题针对番茄表型参数测量需求,基于机器视觉技术对番茄表型(种子千粒重、茎粗
学位
自2017年以来,我国番茄种植面积和产量稳居世界第一,年产量5500多万吨,约占蔬菜总产量的7%。随着当前社会工业化与信息化的推进,传统人工采摘质量差、效率低的弊端逐渐显现。近年来,人们对新鲜蔬果的品质要求越来越高,且随着我国的人口老龄化问题日趋严重,传统农业面临着劳动力资源不足的难题。本课题基于双目立体视觉与深度学习算法,研究成熟番茄的识别与定位,对实现番茄的快速自动采摘具有重要意义。针对实际温
学位
报纸
幽默的研究一直备受学者关注。对幽默的研究涉及到各个学科包括美学、心理学、哲学和语言学等。在语言学领域,学者主要从语用学、语义学、认知语言学等角度对幽默生成机制进行研究,但研究主要倾向于言语幽默方面。在小品中,除了语言外,其它符号如声音、动作也是幽默产生的重要因素。本文以开心麻花团队制作的5部小品为研究对象,名称分别叫做《大城小事》、《扶不扶》、《投其所好》、《占位子》、《走过场》。本文基于张德禄的
学位
枣原产于中国,历史悠久,具有很高的食用和医药价值。枣在生长过程中,受各种外界因素的影响,导致枣的品质良莠不齐,严重影响枣产业的发展。为了提高鲜枣的品质与价值,本文以壶瓶枣为研究对象,基于机器视觉技术开发一种壶瓶枣在线检测及识别系统,首先对正常枣、皱缩枣、裂纹枣进行分类识别,然后对正常枣进行大小分级。主要研究方法、结果及结论如下:(1)结合壶瓶枣在线测试系统的需求,对系统进行硬件的选型(主要包括图像
学位
随着时代进步以及社会发展,犯罪低龄化以及青少年儿童性侵事件层出不穷,这让广大群众意识到儿童的心理教育的重要性。特殊儿童心理学是心理学与教育学的交叉学科。这一处于心理学与特殊教育学框架下的新兴学科需要更多的关注与研究。小说《迷路的孩子》是由美国作家桃莉·海顿撰写,她同时还是一位专业的儿童教学心理学家。本书的内容来源于作者自己的亲身经历,阐述了一位从事特殊教育的老师,和一个年仅九岁且情绪失调的孩子,从
学位
为解决丘陵山地地区播种困难,工作量大,间苗困难等问题,根据谷子播种的农艺要求,运用三维建模,理论分析,仿真分析等方法对设计的播种机进行研究分析,设计了一种适宜于丘陵山地作业的谷子精少量播种机。主要研究内容及结论如下:(1)根据丘陵山地对播种机的限制与谷子播种的农艺要求,对播种机的整机结构方案进行设计,该播种机可一次完成排种、输种、导种、开沟、覆土、镇压等一系列操作流程。(2)完成了播种机的关键工作
学位
随着机械化农业高速发展,而我国农机自动化水平还比较低,极大降低了农业生产效率。我国土地管理是合作与承包制相结合经营模式,但大多数农户不愿参与其中,常选择独自经营,呈现出农田规模较小及不适合大型农机实地操控等局面,致使小型农机的应用是必然趋势,但小型农机大多需人工操作,极大增强了农民的劳动和操作难度,由于田地行间距宽窄不一,农机体积与田地行间距存在不相匹配,导致行间作业时碾压农作物,造成不可避免的浪
学位
第一次世界大战以来,各个大国对石油的争夺愈演愈烈。本翻译报告以《石油帝国》一书中第一章、第二章汉译实践为例,以尤金·奈达的功能对等理论为理论指导,从词汇、句法和语篇三个层面对文本的语言特色进行了细致地分析并进行归纳总结。在撰写翻译报告过程中,笔者切实结合自身实践,总结翻译过程中的问题与经验不足,通过各种努力解决问题、克服困难。希望能通过此次翻译实践,使笔者翻译能力得到提高,同时希望能为大国间石油争
学位