美国著名小说家乔伊斯·卡罗尔·欧茨于2010年发表了中篇小说《一位美丽少女:黑暗悬疑故事》。小说除了延续欧茨一贯的哥特风格以及暴力和性的描写,还出现大量与童话元素的互文。实际上,该小说是对经典童话故事《灰姑娘》的后现代戏仿。本文正是基于后现代女性主义和互文性的视角研究小说中的戏仿手法。本文共有六章。第一章简要介绍乔伊斯·卡罗尔·欧茨和其作品《一位美丽少女》,概述了欧茨的创作特色,特别指出其作品与文学传统之间的紧密联系。本章还梳理了国内外欧茨作品中互文性研究的历史和现状,认为从互文性角度解读欧茨作品对于欧茨研究具有十分重要的意义。此外,本章阐述了本文的研究思路并简要地介绍了基本理论。第二章分别从对《灰姑娘》的模仿和改写两个方面来阐述小说如何戏仿《灰姑娘》。一方面,小说模仿《灰姑娘》的人物设置和故事情节。首先,小说模仿了灰姑娘和王子的人物形象、家庭背景以及社会阶级;其次,小说还模仿了《灰姑娘》中浪漫求爱情节。另一方面,本文从人物形象的颠覆、拯救情节的颠覆、婚姻结局的改写以及时间空间的具体化四个方面论述《一位美丽少女》如何对《灰姑娘》进行改写。第三章论述了戏仿《灰姑娘》的意图之一:解构父权叙事。本章先从三个方面阐述该小说中的父权叙事逻辑,即女性被迫成为男性的欲望投射、女性失语以及女性的商品属性。然后进一步阐述了戏仿如何解构父权叙事逻辑,即通过讽刺性的模仿揭示父权逻辑的荒谬性和不合理之处,然后通过转变叙事视角、改变叙事语言以及打破线性叙事进行解构。第四章则进一步论述了戏仿的另一作用:建构女性话语。本文认为小说对《灰姑娘》进行了女性主义的改写从而建构了女性话语体系并以此反抗男性话语霸权。小说的女性主义改写主要通过女性书写实现,而小说中的女性书写主要体现在三个方面:女性身体和欲望的书写、女性声音的隐晦传达以及女性身份的构建。女性话语体系的建立使得文本变成多声部文本和开放式文本。第五章论述了该小说通过戏仿所体现出来的女性主义思想。作为女性主义小说,《一位美丽少女》认为《灰姑娘》等父权童话所编造的乌托邦式的美梦诱使美国年轻女性对男权充满幻想并自愿接受父权的压迫,小说在戏仿童话中解构了父权制的谎言。其次,小说强调女性的精神成长和个体独立的重要性。女性从天真的少女状态成长为成熟的女性打破了父权制对女性的限制,成为挑战父权统治的有利武器。本文的结语部分总结了全文的观点,再次强调该小说通过戏仿建构女性话语、反抗父权霸权。该小说可以看作是欧茨进行女性主义文学创作的实验。这部小说所体现出的女性主义思想有力地反击了某些学者对欧茨的误解,证明了欧茨自觉地运用女性主义意识进行文学创作。