本论文以《广辞苑》收录的548个含有「気」的词为对象,对「気」的读音与意思之间的关系、日语同形异音词的形成原因、中日同形词的形成原因以及含有「気」的单词的构词等方面进行了考察。本论文主要由以下五部分构成。第一章,基于先行研究,阐明本论文的研究目的、研究对象及研究方法。第二章,主要对含有「気」的词的读音与意思之间的关系进行分析。“ぎ?げ”主要作为词缀来使用。“き”除了有“空气、气体、气味、光”等物理上的含义之外,多用于表示“心的变化、状态、机能”和“似乎能够察觉得到”等含义。读“け”的时候,多表示“迹象、征兆、样子”以及“人的精神、感情,感觉”。古代姓氏中常读作“け”。“け”有接头词的用法,而“き”则没有。第三章,根据词义,将含有「気」的词分为同形同义词、同形类义词、同形异义词三种,考察其含义,并对同形词的形成原因进行分析。日语中「気」的含义要比汉语中「気」的含义狭隘,相对抽象,经常作为词缀来使用。另外,因多音词而产生的差异性以及语源的不同而造成的差异也是中日同形词形同意不同的主要原因之一。第四章,主要从构词的角度,对含有「気」的合成词的构成特征及构成规律进行了分析。在构词的过程当中,「気」常与名词和动词结合,与形容词及形容动词的结合则相对较少。此外,结合之后产生的新词其词性为名词、形容词、形容动词的相对较多,动词、副词、连词的较少。另一方面,通过对含有「気」的复合词内部词素之间的位置关系进行考察,发现词素之间多为修饰关系与主谓关系。第五章,本章为本论文的结论部分,同时在本章中也阐述了本论文的不足之处与今后的课题。