在人类历史发展过程中，植物与人类的生活密切相关。人们在接触、认识、利用植物的过程中，不断向植物注入他们的思想和情感，赋予了植物丰富的文化内涵，植物承载了各个国家和民族的文化特征，反映了人们的价值观念和审美情趣。中越两国山水相连，历史文化交流源远流长。越南深受中国的传统文化影响，但随着社会历史的发展，由于自然环境、社会习俗、思维习惯、审美角度等不同，中越两国人民在改造社会，接触自然过程中，对植物赋予的文化内涵不尽相同。尤其是一些常见植物的文化涵义，彰显出鲜明的民族文化特色。语言是文化的载体，不同的语言体现不同民族的文化内涵。从中越两国文化背景下常见植物文化内涵的角度出发，通过中越两国诗歌、民谣和俗语等分析植物所蕴含的文化内涵,比较中越植物文化内涵的异同,以及探讨中越两国植物文化内涵存在异同的主要因素，从而让读者更了解越南民族文化特点，提高跨文化交际的效果。