许尧佐创作的《柳氏传》是唐代传奇小说中的名篇,讲述了韩翃和柳氏之间曲折的爱情故事。《柳氏传》以其高超的艺术成就,备受各阶层读者的青睐,对后世的文学产生了深远的影响。其文本得到了广泛的选录,还被改编成了多种文学形式,如诗歌、话本小说、杂剧等,“章台柳”也成为了后世文学中常见的典故。本文主要采取文献法、比较研究法、传播学方法以及文史结合法等研究方法,对《柳氏传》在唐代、宋元时期、明代以及清代的传播与接受情况进行系统论述,爬罗梳理《柳氏传》在不同时代的文本传播情况,以及后世诗歌、小说、戏曲对《柳氏传》的改编与典故运用情况。结合时代文化背景,总结《柳氏传》在后世传播与接受情况的时代特征,有助于我们进一步了解《柳氏传》在文学史上的地位和影响。论文主要包括绪论、正文四章和结语:绪论部分主要是梳理学术界的研究现状和趋势,阐明选题缘由以及选题的研究意义与价值。第一章论述《柳氏传》在唐代的传播与接受情况。在深入分析唐代传播环境的基础上,探讨了《异闻集》《本事诗》对《柳氏传》的文本传播以及诗歌接受情况。第二章论述《柳氏传》在宋元时期的传播与接受情况。共有13种类书、小说选本等选录了《柳氏传》,以节录为主。宋元文学对《柳氏传》的接受主要包括诗歌的典故运用,话本小说及《金钱记》的改编。《金钱记》对《柳氏传》情节人物的改动反应了元代文人的理想追求。第三章论述《柳氏传》在明代的传播与接受情况。多达32种类书、小说选本等选录了《柳氏传》,以全文选录为主,并对《柳氏传》进行了评点。分析了明代小说、诗歌、戏曲对《柳氏传》接受的具体表现,重点论述了传奇《玉合记》在人物形象、情节内容、主题思想方面的改编。第四章论述《柳氏传》在清代的传播与接受情况。有18种丛书、类书等选录了《柳氏传》,重点分析了清代吟咏《柳氏传》的诗歌,探讨了改编《柳氏传》的章回小说《章台柳》的成书时间、体制结构、情节人物等方面。结语对《柳氏传》在古代的传播与接受情况进行总结概括。